el ángel custodio oor Engels
el ángel custodio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
guardian angel
Invoquemos su protección sobre los trabajos sinodales, así como la de los ángeles custodios, que hoy recordamos.
Let us invoke their protection on the Synod Fathers as well as that of the Guardian Angels, whom we remember today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos los chicos tenian el angel custodio, y yo no.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted es el ángel custodio de Harting, ¿no se da cuenta de esto?
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Literature Literature
y os proteja el Ángel custodio
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsopensubtitles2 opensubtitles2
Schönberg era el «ángel custodio» sin el cual la existencia de Webern hubiera carecido de propósito.
Malformed URL %Literature Literature
Y el ángel custodia el mando a distancia como si fuera el Arca de la Alianza.
What y' all call " nice, " I call reverse racismLiterature Literature
Pero este príncipe de los persas era el ángel custodio del reino persa.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
Pero esta historia es la historia que solamente podría escribir el ángel custodio.
There' s no way you can beup on that billboardLiterature Literature
«Ha caído el ángel custodio de Sophie —pensó—.
In reverie,... a delicate strangerLiterature Literature
El Diablo, el Ángel Custodio y la Muerte asistían a la confesión.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
Era el ángel custodio de Friedel, de manera que Hans la conocía bien.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Un niño, claro, de ahí el ángel custodio.
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
— ¿Dónde anda el ángel custodio, Briggs?
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursLiterature Literature
Pero —dirá alguno—, ¿dónde estaba el ángel custodio de Tess?
You Italians have lost the war!Literature Literature
Pero yo no soy el ángel custodio de Dillard.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
Usted es el ángel custodio de Harting, ¿no se da cuenta de esto?
I want you to shoot meLiterature Literature
¡La señora Landell, el ángel custodio!
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Y el ángel custodia el mando a distancia como si fuera el Arca de la Alianza.
We' il leave you alone for a few minutesLiterature Literature
«El Ángel Custodio de Kongslund», susurró una voz en su sueño.
car radios (#.#) and radio-telephonesLiterature Literature
La filosofía occidental se ha convertido en el ángel custodio del pensamiento crítico y desprejuiciado.
Don' t do that.- No, I will not!Literature Literature
Si el ángel custodio le hablaba en aquellos momentos, lo hacía como un demonio.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
Entonces oí que alguien salía de la habitación, y al alzar la vista vi a Scott, el ángel custodio.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to #JanuaryLiterature Literature
Entonces me tocó el Ángel Custodio y me dijo estas palabras: El Señor me hace decirte que te levantes del suelo.
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
No era el temible ángel custodio que Helen le había descrito.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Literature Literature
¿ qué debo hacer? intente meterle en el colegio del Ángel Custodio
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.opensubtitles2 opensubtitles2
Su construcción fue liderada por el sacerdote Fray Ángel Custodio Subiabre Oyarzún, a cargo del convento, desde 1910 hasta 1912.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsWikiMatrix WikiMatrix
284 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.