el botón de avance rápido oor Engels
el botón de avance rápido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fast forward
Un gatillo es como el botón de avanzar rápido.
A trigger's like a fast forward button.
fast-forward
Un gatillo es como el botón de avanzar rápido.
A trigger's like a fast forward button.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin esperar la respuesta, Ollie apretó el botón de avance rápido.
I think you' il find the King a less democratic manthan myselfLiterature Literature
Era como ver una pelea grabada en video con el botón de avance rápido presionado.
Why didn' t anyone clean up the benches?Literature Literature
Apreté el botón de avance rápido, para asegurarme de que el segmento clave estuviera allí.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Apretó el botón de avance rápido tres veces, antes de irse a dar una ducha. 12.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
Manning se estremeció y pulsó el botón de avance rápido.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
Aporreé con furia el botón de avance rápido y la máquina pasó al siguiente mensaje.
Faster!... like we' re escaping the hospitalLiterature Literature
Puedes retenerlo un momento mientras pulsas el botón de avance rápido.
And here's a bonus: we have no phonesLiterature Literature
Vikorn aprieta el botón de avance rápido.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Literature Literature
Qigu me pidió que pulsara el botón de avance rápido.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Cuando hablaba sonaba como si alguien hubiese pulsado el botón de avance rápido.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLiterature Literature
Estás sentado en el botón de avance rápido.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transcurridos unos treinta segundos, pulsó el botón de avance rápido y de nuevo el «play».
Oh, he' s still conscious, RussLiterature Literature
Me gustaba más viéndolo en con el botón de avance rápido (Fast Forward) también.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
McCaleb cogió el control remoto de la televisión del brazo del sofá y pulsó el botón de avance rápido.
I' m going to put you right in hereLiterature Literature
Otros graban programas en videocinta y cuando los reproducen pasan los anuncios deprisa con el botón de avance rápido.
dross and skimmings (first and second smeltingjw2019 jw2019
Al cabo de otro minuto, Fernández pulsó el botón de avance rápido, lo mantuvo apretado unos segundos y soltó.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Como no sabía en qué momento aparecería la escena, comencé por el principio y pulsé el botón de avance rápido.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationLiterature Literature
—Creo que lo ha... lo han grabado en una cinta vieja —digo; la paro y pulso el botón de avance rápido—.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
No obstante, en ningún momento levanté el dedo del botón de avance rápido.
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
Era como ver una película en avance rápido sin el botón de pausa.
Country of originLiterature Literature
El labor de los participantes de responder tan rápido como era posible a la señal inicial (es decir, presionar el botón de «avance») se mantuvo.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
El avance rápido reemplaza el botón de proporción de liberación del juego original, que te permitía liberar más lemmings a la vez.
A few more weeks and we' il be freeWikiMatrix WikiMatrix
Tomemos un momento y oprimamos el botón de avance rápido: Estamos en la noche del 11 de abril.
Leo, you are a very sweet, really funny guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras presiona el botón de avance rápido, levante la varilla de tope hasta obtener la profundidad de corte deseada.
The parking brake has been releasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También puedes pulsar el botón de retroceso/anterior o el botón de avance rápido/siguiente para desplazarte por los números.
You guys never figured out how to use it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
107 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.