botiquín de emergencia para la inmunización contra el sarampión
emergency measles immunization kit
el botiquín oor Engels
el botiquín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
medicine cabinet
Ya que estarás ahí, asómate en el botiquín.
But as long as you're there, take a peek in the medicine cabinet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos a tomar el botiquín de primeros auxilios.
We' re having that for dinnerLiterature Literature
—Si quieres, tengo aspirinas en el botiquín.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationLiterature Literature
Encontrarás un poco de arsénico en el botiquín».
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesLiterature Literature
Puedo vendarme con el botiquín..., pero no si algo trata de comerme.
You don' t understand it yetLiterature Literature
El botiquín tenía un estabilizador óseo nuevo, así que el brazo de Terrel se curaría bien.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
Ahora... ¿Puedes decirme cómo abriste el botiquín?
I' m glad I could helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Revisó el botiquín?
What an asshole, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abro el botiquín y encuentro un par de recipientes de píldoras.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Así habría comprendido por qué Fiona te llevó allá, cuando encontré la carta bajo el botiquín.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
—Creo que hay un cepillo de dientes limpio en el botiquín —dijo él—.
I will do whatever you askLiterature Literature
Se disponía a tirar el botiquín de primeros auxilios del teniente, cuando Long se señaló el muslo.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsLiterature Literature
La bencedrina que su amiga Jill había encontrado en el botiquín de su madre.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
Si eran saqueadores buscarían estupefacientes, y no quería interponerme entre ellos y el botiquín de Damon.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackLiterature Literature
Los médicos hallaron Viracept, un inhibidor de la proteasa, en el botiquín de Gloria.
Got an umbrella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si trae el botiquín médico de Rio aquí, veré si puedo limpiarle esas laceraciones
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyLiterature Literature
¿No están en el botiquín?
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Traté de recordar lo que había en el botiquín de primeros auxilios.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Hay brandy, querido, en el botiquín.
Did you bring what we discussed?Literature Literature
Deberías saber dónde están cosas como la caja de fusibles, el extintor de incendios y el botiquín.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?jw2019 jw2019
Vamos hasta el botiquín y despu é s conversamos
Now we' re more screwed than everopensubtitles2 opensubtitles2
Tráele agua, voy a por el botiquín.
Peace be with you, FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El botiquín debe mantenerse siempre completamente equipado, y guardarse siempre en el mismo sitio.
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
Sí, la doncella le enseñó las ropas de Mary, las maletas y, especialmente, el botiquín.
That was a good quartet, huh?Literature Literature
El botiquín de primeros auxilios deberá:
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trató de serenarse: el plomero no habría tenido ningún motivo para abrir el botiquín.
I don' t want to be your daughterLiterature Literature
4065 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.