el cálculo de los costos oor Engels
el cálculo de los costos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
costing
Estos mecanismos darán como resultado economías y menores variaciones en el cálculo de los costos.
These mechanisms should result in cost savings and less variations in cost calculations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MÉTODOS utilizados para el CÁLCULO de los COSTES
Please, God, let me out of here!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ideas que revolucionarán el cálculo de los costos.
I' m always hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
METODOLOGÍA PARA EL CÁLCULO DE LOS COSTES
They tried to kill you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
d) El cálculo de los costos estándar
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionMultiUn MultiUn
Directrices sobre el cálculo de los costos del plan de acción para contaminantes
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?MultiUn MultiUn
El cálculo de los costes indirectos reales es complejo y supone una fuente constante de errores.
Also, it may not be within he FTCelitreca-2022 elitreca-2022
En el cálculo de los costes netos se tendrán en cuenta los ingresos.
RacedeterminationEurLex-2 EurLex-2
a) en el cálculo de los costes de las autoridades competentes podrán tomarse en consideración:
Don' t come insidenot-set not-set
Los administradores de infraestructuras mismos pueden determinar el método para el cálculo de los costes marginales.
They told her about meEurLex-2 EurLex-2
c) métodos para el cálculo de los costes adicionales que constituyan pérdidas económicas;
Where Is the punjabl boy?Eurlex2019 Eurlex2019
a) la metodología para el cálculo de los costes establecida en el anexo VI;
Needed cotton from the SouthEurlex2019 Eurlex2019
Como regla general el cálculo de los costes «deberá efectuarse de conformidad con unos principios contables aceptados».
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meEurLex-2 EurLex-2
Describa tres diferentes propósitos para el cálculo de los costos del producto.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffLiterature Literature
No se daba suficiente importancia a las normas uniformes en el cálculo de los costos
Do you really want to test me?MultiUn MultiUn
Con cargo a los fondos fiduciarios generales (utilizada para el cálculo de los costos)
But if we get desperate, looks like this is all we gotUN-2 UN-2
Disposiciones transitorias para el cálculo de los costes medios
alex, follow meEurLex-2 EurLex-2
Tratamiento de los impuestos, subvenciones y tarifas reguladas en el cálculo de los costes
It translates as destruction by the advancement of technologyEurLex-2 EurLex-2
Suecia: Las primas no periódicas no están incluidas en el cálculo de los costes laborales.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneEurLex-2 EurLex-2
La Fundación brinda orientación y formación sobre los cultivos y el cálculo de los costos.
Hit me right hereUN-2 UN-2
Los métodos recomendados para el cálculo de los costes directos de personal se pueden consultar en el apéndice.
Helen, my dear!Eurlex2019 Eurlex2019
En este sentido, la Comisión elaborará bases y principios uniformes para el cálculo de los costes externos
But you took his ordersoj4 oj4
Queremos normas uniformes y un reglamento adecuado para el cálculo de los costes.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultEuroparl8 Europarl8
(3) MÉTODOS utilizados para el CÁLCULO de los COSTES
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofEurLex-2 EurLex-2
En el cálculo de los costes adicionales para el operador podrán incluirse los siguientes conceptos:
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneEurLex-2 EurLex-2
14152 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.