la Républica Checa
the Czech Republic
el checo oor Engels
el checo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Czech
¿Cuál es más fácil aprender, el polaco o el checo?
Which is easier to learn, Polish or Czech?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El checo vio cómo el pelirrojo recorría la sala de estar como si buscara algo.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
—Tal vez recordará lo que pasó después que él se ahogó —insistió el checo—.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
—Por lo menos, no parecen preocuparse —comentó el checo—.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Días atrás, el checo había empezado una partida de póquer.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
El amarillo quedará entre el checo o el español.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
Boris, el checo que era jefe de camareros de Lex, los guió hacia su mesa.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Entre los testigos estaban los franceses Jean Laffitte y Roger Gouffault y el checo Drahomir Barta.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Literature Literature
Para hablar con los checos, esos judíos utilizaban el checo, pero en familia sólo hablaban yiddish.
These parties don' t come cheapLiterature Literature
—El checo era para que lo escribieran los checos.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
El checo iba con lo último: se desmoronó al vernos pasar a su lado.
so, Nadia became the face of the monthLiterature Literature
El checo era un actor nato, con un estupendo dominio de la mímica.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
El checo Jan Janský descubrió simultánemente los grupos sanguíneos humanos en 1907.
My driver' s licenseWikiMatrix WikiMatrix
¿El checo también cambió su tarjeta?
Budget and durationLiterature Literature
¿Cuál de ustedes es el checo?
You got that rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El checo se animaba poco a poco, pero de un modo apagado, muy peculiar.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureLiterature Literature
Las lenguas de trabajo de la Comisión serán el alemán, el polaco y el checo.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesEurLex-2 EurLex-2
¿Están tan cerca el alemán y el checo?
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsLiterature Literature
El checo o ruso adormilado abrió los ojos.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Literature Literature
Giraba la cinta mientras el checo se concentraba en la conversación.
we have the tail here ...Literature Literature
El checo es un idioma difícil.
Meehan gave me his rosaryEuroparl8 Europarl8
La bomba había estallado a sus pies y, al disiparse el polvo, el checo había desaparecido.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
¿Qué había ocurrido con el checo a lo largo de esos dos pobres decenios?
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueLiterature Literature
—Con un gruñido, el checo levantó a Morty en sus brazos.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsLiterature Literature
¿Por qué no ofrece, como mínimo, el mismo trato para el checo y el húngaro?
I' m a reporter, sirEuroparl8 Europarl8
El checo mi brazo a fondo, para asegurarse que Eric había quitado todo el cristal.
I hate cell phonesLiterature Literature
59896 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.