el cheque bancario oor Engels
el cheque bancario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cashier's check
[ cashier’s check ]
¿Tienes el cheque bancario?
Do you have the cashier's check?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En mi cartera: quinientos noventa y tres dólares, los otros billetes, los cheques de viaje, el cheque bancario.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
Estaré allí a las ocho y media con el cheque bancario.
A princess in a very high towerLiterature Literature
¿Tienes el cheque bancario?
You' re like a strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por los quinientos noventa y tres dólares, por los cheques de viaje, por el cheque bancario.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
Luego le dio el cheque bancario a Frank Turner.
He says it' s aII overLiterature Literature
El Cheque Bancario sera enviado en Dólares Americanos según la tasa de cambio determinada por el mercado cambiario.
No. of cylindersCommon crawl Common crawl
En ese aspecto, alega que la elección de las modalidades debe interpretarse en sentido distinto de la opción por el cheque bancario, la transferencia bancaria o postal o la entrega de dinero en metálico.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesEurLex-2 EurLex-2
Lo incluiré en el mismo cheque bancario
You' re gonna serve every second of itLiterature Literature
Ya se les pasarían las ganas de reír cuando trataran de cobrar el siguiente cheque bancario, eso seguro.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
Al enviar el cheque o el giro bancario, no olvides incluir el número de referencia único (también denominado VAN).
Don' t you talk down to me, Jimmy!support.google support.google
El cheque y el giro bancario son las formas de pago que se pueden utilizar para realizar un pago manual.
As long as I' m not in the librarysupport.google support.google
El segundo documento proporcionado por Arvind fue una fotocopia de una carta de fecha # de septiembre de # dirigida al Oriental Bank por el State Bank of India, en el cual éste remitía el cheque bancario requerido al Oriental Bank para la transacción mencionada
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!MultiUn MultiUn
El segundo documento proporcionado por Arvind fue una fotocopia de una carta de fecha 8 de septiembre de 1992 dirigida al Oriental Bank por el State Bank of India, en el cual éste remitía el cheque bancario requerido al Oriental Bank para la transacción mencionada.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsUN-2 UN-2
Esto aumentaría el tiempo que se requiere para compensar los cheques en el sistema bancario.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceLiterature Literature
El mismo número de cheque bancario aparece igualmente en el extracto bancario anexo al recurso, que fue expedido por dicho banco.
How can we sue anybodyEurLex-2 EurLex-2
Con esta forma de pago, deberás enviar el cheque o el giro bancario a una de las oficinas de Citigroup, ya sea por correo o depositándolo personalmente.
What' s his name?support.google support.google
El retraso de disponibilidad se refiere al tiempo que se requiere para compensar un cheque en el sistema bancario.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
Bien, tendrá el cheque en su cuenta bancaria antes de que finalice la jornada, señor Kelly.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.Literature Literature
El resto, en otro cheque bancario.
Dirty whore!Literature Literature
Se transfieran fondos al extranjero en una forma aceptable para el banco (transferencia bancaria, cheque, etc.)
You can tell your masterUN-2 UN-2
a) Se transfieran fondos al extranjero en una forma aceptable para el banco (transferencia bancaria, cheque, etc
For the purpose of this DirectiveMultiUn MultiUn
Y que contenía entre otras cosas el dinero y los cheques bancarios.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
En primer lugar, el Gobierno alemán pone el acento en una acepción «traslativa» y simplista de la financiación, que sólo comprendería la transferencia, el cheque, el giro bancario o el traslado material de sacas de dinero en un vehículo blindado desde el Tesoro hasta la sede del ente subvencionado.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfEurLex-2 EurLex-2
Entonces el prestatario escribe un cheque a nombre del credito bancario y compra el carro.
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2461 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.