el concursante, la concursante oor Engels
el concursante, la concursante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contestant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escenas eliminadas y extendidas, entre bastidores cámaras, detrás de cámaras, entrevistas con los seis finalistas, los jueces y los maestros. La concursante fue eliminada La concursante ganó el concurso La concursante ganó segundo lugar La concursante ganó el reto de la semana Raengel Solís compitió Miss República Dominicana 2009 y terminó Cuarta Finalista.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteWikiMatrix WikiMatrix
Señorita concursante, el concursante n. o # la quiere, siempre la ha querido y siempre la querrá
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.opensubtitles2 opensubtitles2
Señorita concursante, el concursante n.o 1 la quiere, siempre la ha querido y siempre la querrá.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el personaje se acercaba a un concursante o viceversa, el concursante debía dar la vuelta e ir en dirección contraria.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlWikiMatrix WikiMatrix
Se deberá comunicar prontamente, a los demás concursantes, el nombre y la dirección del concursante con el que se concluya el contrato y el precio del contrato adjudicado.]
It' s Fight Club Great jointUN-2 UN-2
Se deberá comunicar prontamente, a los demás concursantes, el nombre y la dirección del concursante con el que se concluya el contrato y el precio del contrato adjudicado.”
Doesn' t he have any pride?MultiUn MultiUn
Se deberá comunicar prontamente, a los demás concursantes, el nombre y la dirección del concursante con el que se concluya el contrato y el precio del contrato adjudicado
They' re aII goneMultiUn MultiUn
Pandora logró el 11o / 12o lugar con la concursante de la temporada 3 Mimi Imfurst, Jujubee logró el 3o / 4o lugar con la concursante de la temporada 1 Shannel, fue la finalista.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?WikiMatrix WikiMatrix
Se comunicarán con prontitud a los demás concursantes el nombre y la dirección del concursante con el cual se concierte el contrato, así como el precio que éste implique.”
There is no difference between men and womenUN-2 UN-2
Si el concursante ganador no celebra el contrato, se puede permitir a la entidad adjudicadora que entable negociaciones con otros concursantes.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]UN-2 UN-2
Si el concursante ganador no celebra el contrato, se puede permitir a la entidad adjudicadora que entable negociaciones con otros concursantes
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioMultiUn MultiUn
Lo que era el párrafo # ) se ha dividido en dos párrafos: el primero, es decir, el # ), se refiere a la notificación del concursante con el cual se concierte el contrato, y el segundo, o sea, el párrafo # ); versa sobre la notificación a los demás concursantes del concursante ganador y del precio que figure en el contrato
without a babyMultiUn MultiUn
. Lo que era el párrafo 3) se ha dividido en dos párrafos: el primero, es decir, el 2), se refiere a la notificación del concursante con el cual se concierte el contrato, y el segundo, o sea, el párrafo 3); versa sobre la notificación a los demás concursantes del concursante ganador y del precio que figure en el contrato.
I don' t care how bad you needed it, you slut!UN-2 UN-2
Los primeros informes después de que el incidente se produjo, informó de que Jenkins fue finalista en la serie. El concursante estaba en la competencia cuando Megan Wants a Millionaire fue cancelado. El concursante ganó una cita a solas con Megan. El concursante ganó una cita en grupo con Megan. El concursante ganó una cita con Megan pero fue eliminado. El concursante fue eliminado.
Hillcrist... you' ve got me beatenWikiMatrix WikiMatrix
El hecho de conocer los propios concursantes la identidad de los demás concursantes que sean partes en el acuerdo dará lugar a que una vez que el acuerdo marco esté concluido, será más difícil velar por la debida competencia comercial (a fin de evitar ciertas prácticas de colusión entre los concursantes).
It can' t be Mitchell, can it?UN-2 UN-2
La concursante más joven y el concursante más viejo, unidos y elegidos para trabajar juntos por Courtney porque quiere verte fuera de aquí, Leslie, más que a nadie.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una respuesta incorrecta o la falta de respuesta dentro de un plazo de 5 segundos (mostrado por las luces rojas en el atril del concursante) reduce el valor monetario de la pista de la puntuación del concursante, y permite que los restantes contrincantes tengan oportunidad para responder.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationWikiMatrix WikiMatrix
Otra razón para limitar el número de concursantes puede ser la de dar a cada concursante una oportunidad realista de que se le adjudique el contrato, lo que le alentará a ofrecer su mejor precio y su mejor calidad.
You' re kidding, right?UN-2 UN-2
Otra razón para limitar el número de concursantes puede ser la de dar a cada concursante una oportunidad realista de que se le adjudique el contrato, lo que lo alentará a ofrecer su mejor precio y su mejor calidad.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeUN-2 UN-2
El juego es determinado por el orden del valor de las ganancias de cada concursante hasta ahora (incluyendo en la ronda "One Bid"), con el concursante con la mayor ganancia girando en último lugar.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .WikiMatrix WikiMatrix
En particular, esa subasta es más vulnerable que otros procesos de contratación pública al comportamiento colusorio de los concursantes, sobre todo en el caso de proyectos caracterizados por la participación de un pequeño número de concursantes, o de la presentación repetida de ofertas en cuyo marco participe el mismo grupo de concursantes .
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownUN-2 UN-2
Este artículo no regula las condiciones que habrá de reunir el concursante o el grado de interés y la gravedad del daño sufrido requeridos para legitimar a un concursante para interponer un recurso.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°UN-2 UN-2
A diferencia de algunos regímenes de contratación pública, que prevén métodos similares, la Ley Modelo no confiere a la entidad adjudicadora el derecho incondicional a dar por terminado el diálogo con algún concursante por la única razón de que ese concursante haya perdido, en su opinión, toda oportunidad realista de ganar el contrato.
TheTreaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeUN-2 UN-2
A diferencia de algunos regímenes de la contratación pública, que prevén métodos similares, la Ley Modelo no reconoce a la entidad adjudicadora un derecho incondicional para dar por terminado el diálogo con algún concursante por la única razón de que ese concursante haya perdido, en su opinión, toda oportunidad realista de ganar el contrato.
Put the raccoon on the phoneUN-2 UN-2
286 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.