el Concilio Vaticano II
the Second Vatican Council
el Concilio Vaticano oor Engels
el Concilio Vaticano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Vatican Council
Uno de estos fue el Concilio Vaticano iniciado por el papa Juan XXIII.
One of these was the Vatican council initiated by Pope John XXIII.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1965: El Papa Pablo VI clausura el Concilio Vaticano II e insta a la paz en un discurso
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleasejw2019 jw2019
El diálogo entre la religión y la cultura es clave, ya lo plantea el Concilio Vaticano II.
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
El Concilio Vaticano II lo ha indicado con claridad y el Magisterio posterior lo ha reiterado con vigor.
If you think you' re going to waste Natasha' s timevatican.va vatican.va
En algunos aspectos, el Concilio Vaticano II le había robado la jubilación a la generación más anciana.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceLiterature Literature
El concilio VATICANO II otorgó a los obispos, clero y laicos un mayor derecho de expresión.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
El Concilio Vaticano II
Take the heads of all the departments on a corporate retreatvatican.va vatican.va
El Concilio Vaticano II ha querido ser por encima de todo un Concilio sobre la Iglesia.
Who" s in there?vatican.va vatican.va
Y ésta es la imagen de la Iglesia que el Concilio Vaticano II tuvo ante sí.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolvatican.va vatican.va
El Concilio Vaticano II empezó por tener un indudable impacto sobre la propia jerarquía eclesiástica.
The interval between injections must be at least one monthLiterature Literature
Hasta el Concilio Vaticano II la liturgia católica continuó siendo en latín.
How can you not smell that?WikiMatrix WikiMatrix
Además, con el concilio Vaticano II preparó a la Iglesia para los desafíos del tercer milenio.
Yes, I did.I loved itvatican.va vatican.va
No ha vendido una tarjeta ganadora desde el Concilio Vaticano Segundo.
And to recognize what' s realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 8 de diciembre se clausura el Concilio Vaticano II.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.Literature Literature
Sin embargo, el ecumenismo, como recuerda el concilio Vaticano II, no es auténtico "sin la conversión interior.
So, to each lady, with the help of a computervatican.va vatican.va
El Concilio Vaticano II ha alentado este «ecumenismo espiritual», que es el alma del auténtico ecumenismo[8].
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationvatican.va vatican.va
El concilio Vaticano II incorporó esta afirmación en la constitución dogmática Dei Verbum sobre la divina revelación[4].
Guilty on counts three and fourvatican.va vatican.va
El concilio Vaticano II fue y es un signo auténtico de Dios para nuestro tiempo.
You' re right, Ravatican.va vatican.va
En verdad, desde el concilio Vaticano II hasta hoy se han dado muchos pasos hacia la comunión plena.
Hand-Editing Configuration Filesvatican.va vatican.va
Como afirma el concilio Vaticano II, la tarea de enseñar es esencial en la misión episcopal.
What are you looking at, Dave?vatican.va vatican.va
En ello el Concilio Vaticano II aparece como potente foco de promoción y orientación.
I don' t have tovatican.va vatican.va
La Iglesia encuentra en el concilio Vaticano II una fuente valiosa para la renovación de toda su vida.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationvatican.va vatican.va
Desde el Concilio Vaticano II, el trabajo de las Hermanas se ha expandido y desarrollado.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europecome from these regions and generally have an adverse impact on the forest.WikiMatrix WikiMatrix
El Concilio Vaticano II ha considerado particularmente necesaria la elaboración de una Declaración más amplia sobre este tema.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsidevatican.va vatican.va
En el triple ministerio de los obispos, como enseña el concilio Vaticano II, sobresale la predicación del Evangelio.
Stop the music!vatican.va vatican.va
El Concilio Vaticano II no ha querido incluir el tema de la fe en un documento específico.
It rained last night, didn' t it?vatican.va vatican.va
8065 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.