el Concilio Mundial de las Iglesias oor Engels
el Concilio Mundial de las Iglesias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the World Council of Churches
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero el Concilio Mundial de las Iglesias siguió mandando ayuda a través de Uli.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
Pero lo que hace de éste un problema difícil para el Concilio Mundial de Iglesias es el hecho de que las Iglesias Ortodoxas, la Católica Romana y la Anglicana, además de algunos grupos evangélicos, están definitivamente —si no inalterablemente— opuestas a la idea de ordenar a mujeres.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectivejw2019 jw2019
Después de la I Guerra Mundial, ¿qué posición adoptó el Concilio Federal de las iglesias estadounidenses con relación a la Sociedad de Naciones?
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a calljw2019 jw2019
Además, si la Mayoría Moral puede hablar a favor de la defensa de Israel, ¿por qué no puede el Concilio Mundial de Iglesias contribuir dinero a las causas militares que ellos favorecen?
Chill out, manjw2019 jw2019
Philip Potter, secretario general del Concilio Mundial de Iglesias, se publicó lo siguiente: “El Concilio Mundial de Iglesias y la Iglesia Católica Romana a menudo han declarado que la Organización de las Naciones Unidas es la principal esperanza temporal de paz mundial.”
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersjw2019 jw2019
Bueno, ¿sabía usted que el Concilio Mundial de Iglesias les ha provisto dinero a las organizaciones terroristas africanas?
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsjw2019 jw2019
Cuando se propuso la Liga o Sociedad de Naciones como organismo para mantener la paz mundial, el Concilio Federal de las Iglesias de Cristo en América se declaró a favor de aquel organismo, y anunció públicamente que la Liga de las Naciones era “la expresión política del Reino de Dios en la Tierra”.
Itsmells like... burnt rubberjw2019 jw2019
Un artículo que apareció en el diario francés Le Monde, intitulado “Muchas iglesias abren el archivo de la homosexualidad,” tenía como base un informe que el Concilio Mundial de Iglesias publicó en Ginebra, Suiza, y dicho artículo reveló que varias de las principales iglesias protestantes hasta toleran a ministros homosexuales.
You could go backjw2019 jw2019
¿Fueron la piedad religiosa, el vivir pío, y la hermandad de los hombres de todas las razas profundizado y ampliado por la fusión de las sectas religiosas, el establecimiento de concilios nacionales de iglesias, el establecimiento de un concilio mundial de iglesias del protestantismo, la celebración de un Año Santo en 1933 y de Jubileos religiosos, y, más recientemente, las cuatro sesiones del Segundo Concilio Ecuménico del Vaticano en Roma?
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickeljw2019 jw2019
Luego hay “señales y portentos” que hacen que la gente les tenga temor reverente, por ejemplo, su pretensión de sucesión apostólica, sus muchos concilios, reformas, escuelas y hospitales manejados por órdenes religiosas, capillas donde alegan que se han efectuado curaciones, la Acción Católica, los concilios ecuménicos, el Concilio Mundial de Iglesias, encíclicas, presentaciones ante las Naciones Unidas, e influencias sobre esa organización, y muchas otras cosas semejantes.
I thought you liked, dearjw2019 jw2019
De manera parecida un director de periódico neoyorquino lamentó el hecho de que el Concilio Mundial de Iglesias en una reunión reciente había estado preocupado con las “cuestiones [mundanas] del día más bien que con un hambre humana mucho mayor... la inanición espiritual de la humanidad.”
You' re getting a good price for saying you saw Wynantjw2019 jw2019
¿Qué de la advertencia contra la Imagen -- o las Iglesias Protestantes, incluyendo el Concilio Mundial de las Iglesias (CMI)?
You are the only man in the world who would dare do such a thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recientemente el Concilio Mundial de Iglesias dijo que todas las religiones que son parte de ese Concilio deben abogar por la creencia de que hay “un solo Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo,” es decir, tres personas en un solo Dios.
We don' t have time to waitjw2019 jw2019
La segunda cosa que demandó el Concilio Mundial de las Iglesias era presionar para que todas las religiones de manera global se juntasen.
Toot- ti- tootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y la base para ser miembro del Concilio Mundial de Iglesias, que se compone de 237 miembros, declara: “El Concilio Mundial de Iglesias es una confraternidad de iglesias que confiesan al Señor Jesucristo como Dios y Salvador de acuerdo con las Escrituras y por lo tanto procuran cumplir juntas su vocación común para la gloria del un solo Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo.”
It' s just a weapon!jw2019 jw2019
Bridston, anterior ejecutivo en el Concilio Mundial de Iglesias, describió el efecto de tal desunión: “Si la iglesia sale a predicar el evangelio, particularmente en las regiones no cristianas, la iglesia está tan dividida que el no cristiano tiene que decidir no solo si quiere ser cristiano, sino de qué clase.
And he' s with the bogeyjw2019 jw2019
Similarmente, las contribuciones monetarias que el Concilio Mundial de Iglesias ha hecho a grupos revolucionarios han suscitado controversias, ¡especialmente cuando pareció que algunos de estos grupos tenían un historial de haber perseguido a misioneros!
I' m hoping I' m gonna get another opportunityjw2019 jw2019
Por ejemplo, en su asamblea de Uppsala, Suecia, en 1968 el Concilio Mundial de Iglesias, que tiene unas 237 iglesias miembros, declaró: “La edificación de estructuras políticas adecuadas al desenvolvimiento nacional envuelve cambios revolucionarios en las estructuras sociales. . . .
I' ve come for Kalyanijw2019 jw2019
Las relaciones entre la Iglesia católica y el Consejo mundial de Iglesias se desarrollaron durante el concilio Vaticano II, en el que dos observadores de Ginebra estuvieron presentes durante las cuatro sesiones.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allvatican.va vatican.va
Este es un dogma básico de la Iglesia Católica Romana, y se requiere que todas las doscientas y más iglesias que pertenecen al Concilio Mundial de Iglesias crean en el concepto trinitario de “un solo Dios: Padre, Hijo y Espíritu Santo.”
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.jw2019 jw2019
Bien pudiera significar que el nuevo contacto que las iglesias dentro del Concilio Mundial de Iglesias han obtenido unas con otras resulte en una condenación mutua más severa entre ciertas comunidades eclesiásticas que antes, puesto que sencillamente no se conocían a tal grado que pudieran condenarse unas a otras.”
Your you asked him/herjw2019 jw2019
Vassula conoció al Metropolitano Daniel y al Patriarca Teoctisto en Iasi, Rumania, en mayo de 1994, en una consulta organizada por el Concilio Mundial de las Iglesias, con el tema "Espiritualidad Cristiana para Nuestros Tiempos".
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las relaciones entre la Iglesia católica y el Consejo mundial de Iglesias, que se desarrollaron a partir del Concilio Vaticano II, hicieron que, superando las mutuas incomprensiones, pudiéramos llegar a una sincera colaboración ecuménica y a un creciente «intercambio de dones» entre las diversas comunidades.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresvatican.va vatican.va
La Iglesia Católica Romana y el Concilio Mundial de Iglesias, con un número de miembros de más de 250 iglesias, repetidas veces han declarado que la Organización de las Naciones Unidas es “la principal esperanza temporal para la paz mundial.”
MuIler' s down in the Arab quarter nowjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.