el deterioro oor Engels
el deterioro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
decay
Mira a toda esta gente haciendo footing, intentando evitar el deterioro inevitable del cuerpo.
Look at all these people jogging, trying to stave off the inevitable decay of the body.
decline
Uno de los objetivos principales es abordar el deterioro en las condiciones de vida de la población.
One of the main objectives, among others, is addressing the decline in the living conditions of the population.
deterioration
downturn
El deterioro de la economía se ha acentuado, y eso ha imprimido urgencia al proceso de reforma.
The economic downturn has deepened, and this has added urgency to the reform process.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pinturas, colores, barnices, lacas, preservativos contra la herrumbre y el deterioro de la madera y de los metales
So now we can be friends and just hangtmClass tmClass
No obstante, el mundo sigue preocupado por la piratería y el deterioro de los recursos marinos.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.UN-2 UN-2
El deterioro de su salud es público, ha salido en los diarios
He chooses to dieLiterature Literature
ii) permita la conclusión de la protección por el deterioro de la calidad crediticia de las exposiciones subyacentes;
Conduct the dynamic testEurLex-2 EurLex-2
Me aflige el deterioro de la situación humanitaria y de seguridad sobre el terreno
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsMultiUn MultiUn
El deterioro suele ser menor en el sujeto con el trastorno psicótico compartido que en el caso primario.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveLiterature Literature
El deterioro de los frágiles logros conseguidos después de la hambruna de 2011 es alarmante.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedUN-2 UN-2
Pinturas, barnices, preservativos contra la herrumbre y el deterioro de la madera en aerosol
It' s only about # miles out of McMurdo!tmClass tmClass
El deterioro de la situación humanitaria entre los palestinos es una causa de profunda preocupación para nuestro Gobierno.
I see your engagement ring, okay?UN-2 UN-2
Mi delegación está sumamente preocupada por el deterioro actual de la situación humanitaria y de seguridad en Somalia
My cell mate would say she did her time for getting caughtMultiUn MultiUn
En realidad es sobre la censura y el deterioro de una sociedad obsesionada con los medios audiovisuales.
What you doing up there?Literature Literature
Mi Gobierno está preocupado por el deterioro de la situación económica de los palestinos.
I understand the point that is being madeUN-2 UN-2
Excepción consistente en que la pérdida o el deterioro se deban a actos u omisiones del vendedor
We were more like sisters, I guessMultiUn MultiUn
Conservantes contra la herrumbre y el moho, conservantes contra el deterioro de la madera
That' s a direct ordertmClass tmClass
Noruega está profundamente alarmada por el deterioro de la situación humanitaria de los palestinos.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mUN-2 UN-2
Uno de los objetivos principales es abordar el deterioro en las condiciones de vida de la población.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).UN-2 UN-2
El deterioro del sensor de oxígeno.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go throughthick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeEurLex-2 EurLex-2
El deterioro de las condiciones económicas en el sector industrial está reduciendo la demanda de acero.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meEurlex2019 Eurlex2019
La prolongada crisis también se ha reflejado en el deterioro de los servicios de educación y salud
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sMultiUn MultiUn
El deterioro de la función inmune secundario a la DM aumenta el riesgo de infecciones.
Have you gone mad?Literature Literature
El UNICEF considera el deterioro del valor de los activos financieros a un nivel específico.
I bought it in JapanUN-2 UN-2
Así, el deterioro podría haber sido causado por el efecto combinado de diversos eventos.
You' il beat the oddsEurLex-2 EurLex-2
Garantizar un nivel mínimo de mantenimiento y evitar el deterioro de los hábitats
Do you intend to blast a hole in the viewer?EurLex-2 EurLex-2
Con el deterioro de los buenos modales, cada vez hay menos expresiones de aprecio.
box (Box #)with one of the following wordsLiterature Literature
Claro que el deterioro de las perspectivas económicas no es patrimonio exclusivo de Colombia.
Cooperation between host StatesProjectSyndicate ProjectSyndicate
75688 sinne gevind in 600 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.