duplicar la velocidad
double
el duplicado oor Engels
el duplicado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
duplicate
El duplicado del certificado o de la licencia así expedido deberá llevar la mención «Duplicate».
The duplicate of any such certificate or licence so issued shall bear the endorsement ‘duplicate’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El duplicado expedido deberá llevar una de las menciones siguientes:
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsEurLex-2 EurLex-2
El duplicado deberá llevar la fecha de la licencia de exportación o el certificado de origen originales.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsEurLex-2 EurLex-2
Tiene que ver con el duplicado de su pistola
stop it, okay stop itopensubtitles2 opensubtitles2
El duplicado deberá llevar la fecha de la licencia de exportación o del certificado de origen original.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanEurLex-2 EurLex-2
El duplicado extendido de esta forma deberá contener una de las menciones siguientes:
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El duplicado así expedido deberá llevar la mención "duplicate".
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himEurLex-2 EurLex-2
En el duplicado extendido de esta forma deberá figurar una de las menciones siguientes:
Official controlsEurLex-2 EurLex-2
En el duplicado expedido de esta forma deberá figurar la siguiente mención en lengua inglesa:
Get your little fanny back to Sunday schoolEuroParl2021 EuroParl2021
El duplicado deberá llevar la fecha de la licencia o del certificado original.
More if neededEurLex-2 EurLex-2
En el duplicado extendido de esta forma deberá figurar una de las palabras siguientes
You seem to know a lot about the manoj4 oj4
En el duplicado extendido de esta forma deberá figurar una de las palabras siguientes:
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonEurLex-2 EurLex-2
El duplicado así expedido deberá llevar una de las indicaciones siguientes:
from the grieved expression in your eyesEurLex-2 EurLex-2
En el duplicado extendido de esta forma deberá figurar la siguiente expresión en lengua inglesa:
Just go through the door, along the passage and up the stairsEurLex-2 EurLex-2
En el duplicado extendido de esta forma, deberá figurar una de las expresiones siguientes
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursoj4 oj4
Piensan que no tuvo tiempo de hacer el duplicado de la piedra.
Belle de Jour.How charmingLiterature Literature
El duplicado así expedido deberá llevar la indicación siguiente:
We don' t have to offer let that to ourselvesEurlex2019 Eurlex2019
—Yo existo para cumplirlas —prometió el duplicado.
Makes it look like we' re seriousLiterature Literature
El duplicado así expedido deberá llevar la mención "duplica do".
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .EurLex-2 EurLex-2
El duplicado de la licencia así expedido deberá incluir la mención «duplicado».
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthEurLex-2 EurLex-2
En el duplicado expedido de esta forma deberá figurar la siguiente mención en lengua inglesa: «DUPLICATE».
McClaren send you down here?EurLex-2 EurLex-2
El duplicado está emitiendo diez veces más condenación que el nivel basal
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.opensubtitles2 opensubtitles2
El duplicado así expedido deberá llevar la indicación siguiente:
preparation, implementation and assessment of the annual programmeEuroParl2021 EuroParl2021
Cree que puede encontrar el duplicado de Sima Morgan si persiste en su búsqueda.
And hey, you snagged the bouquetLiterature Literature
El duplicado así expedido deberá llevar la mención "duplicata" o "duplicate".
Even the regulation says itEurLex-2 EurLex-2
21447 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.