el higo chumbo oor Engels
el higo chumbo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prickly pear
Se introdujeron nuevos productos, como, por ejemplo, los higos chumbos y el hormigón preparado, pero tuvieron muy escasa repercusión sobre el comercio.
New products such as prickly pears and ready-made concrete were introduced but had a very limited impact on the trade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la chirimoya (Anona spp.), la piña (Ananas spp.), el aguacate (Persea spp.), el plátano (Musa spp.), el higo chumbo (Opuntia spp.), el lichi (Litchi spp.), la papaya (Carica spp.), el mango (Mangifera spp.), la guayaba (Psidium spp.) y la fruta de la pasión (Passiflora spp
What are you doing, eh?eurlex eurlex
El proyecto relativo al acceso a los mercados de los productos agroalimentarios y locales tiene por finalidad mejorar el rendimiento, el acceso a los mercados y las condiciones socioeconómicas de las cadenas de valor del aceite de argán y el higo chumbo en Marruecos.
Do you miss her, or what?UN-2 UN-2
Por ejemplo, se considerarán frutos y bayas de especies de origen subtropical: la chirimoya (Anona spp.), la piña (Ananas spp.), el aguacate (Persea spp.), el plátano (Musa spp.), el higo chumbo (Opuntia spp.), el lichi (Litchi spp.), la papaya (Carica spp.), el mango (Mangifera spp.), la guayaba (Psidium spp.) y la fruta de la pasión (Passiflora spp.).
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.EurLex-2 EurLex-2
El higo chumbo puede ser producido a partir de semillas de cactus. References
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En efecto, el higo chumbo es una fuente excelente de antioxidantes naturales, como vitamina C, betacarotenos y tocoferol.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El conocido fruto de la planta, el higo chumbo, es rico en vitamina C, magnesio y calcio.
Shut up, all of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El higo chumbo contiene un 52% de pulpa y solo un 12% de semillas.
except what it was that you wanted so badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El higo chumbo ofrece una sensación única de hidratación al mismo tiempo que calma la piel.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de los ingredientes más importantes de LAW, que a su vez constituye nuestro «secreto», es el higo chumbo.
Dan and I love each otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parecía el resultado de una tremenda colisión entre una decoración de Navidad y un higo chumbo.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLiterature Literature
Entre las plantas de la zona destacan los cactus y en particular el higo-chumbo o el Agarve Americana (Latin Opuntia ficus-indica).
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Túnez se está realizando un proyecto gemelo, financiado también por la SECO, en el que se han seleccionado las cadenas de valor de la harissa, el higo de Djebba y la tuna o higo chumbo.
Henchmen, noUN-2 UN-2
Ahora que el refugio está libre de vertebrados invasores, el Higo Chumbo puede replantear su presencia espinosa y afrutada en su hábitat natural una vez más.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Higo Chumbo es un cactus columnar endémico de Puerto Rico con poblaciones naturales conocidas solo por las islas costeras de Mona, Monito y Desecheo, al oeste de Puerto Rico.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El extracto de higo chumbo y el extracto de aloe orgánico aportan una intensa hidratación.
I' m excited to live aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afortunadamente, los esfuerzos intensivos para eliminar los vertebrados invasores realmente han revivido la esperanza para el cactus Higo Chumbo.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las características específicas del higo chumbo «Ficodindia di San Cono» cabe citar sus grandes dimensiones, el color intenso y vivo de su piel, la gran delicadeza de su aroma y su dulce sabor.
Oh, my god, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Se utilizan chumberas, aloes y ágaves que además tenían otros usos. De las chumberas se recolectaban sus frutos (el higo chumbo era conocido como el “presidente de las frutas”) y se daban de comer las palas para los dromedarios los años secos (esto se sigue haciendo en la actualidad).
How was your first day in charge?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo creas o no, el higo chumbo, el principal ingrediente de Starskin, tiene beneficios intensamente hidratantes y, junto con el baobab y el aceite de semilla de camelia, ayuda a renovar y mantener la luminosidad natural de la piel, de modo que te quedas resplandeciendo desde dentro hacia afuera.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el cactus Higo Chumbo amenazado, (Harrisia portoricensis), que vuelve a ser el centro de atención después de los esfuerzos por restaurar su hábitat en la isla de Desecheo.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Aceite de Higo Chumbo, es un auténtico lifting natural y por ello lo llaman el Botox de las bereberes.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Aceite de Higo Chumbo, es un auténtico lifting natural y por ello lo llaman el Botox de las bereberes.
Forged out of pure goldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Aceite de Higo Chumbo, también llamado Aceite de Nopal, es sacado del fruto del cactus.
Trish, here' s an angle on a story for yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.