el idioma originario oor Engels
el idioma originario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
indigenous language
Se han celebrado cuatro matrimonios bilingües con oficiales civiles capacitados en el idioma originario.
Four bilingual marriages have been held by officials trained in the indigenous language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La educación preescolar para los niños de cuatro años también se imparte en el idioma originario de Niue.
Directive as last amended by Directive #/ECUN-2 UN-2
Se han celebrado cuatro matrimonios bilingües con oficiales civiles capacitados en el idioma originario.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsUN-2 UN-2
Las tradiciones culturales y el idioma originario de Niue se transmiten a los niños como legados de gran importancia.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workUN-2 UN-2
El idioma originario, el niuano, es una lengua polinesia estrechamente emparentada con el tongano y el samoano, pero la mayoría de los niueños son bilingües.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .UN-2 UN-2
Es de la opinión que las iniciativas de educación bilingüe que lleva a cabo el Estado deben ser una oportunidad de afianzar dos idiomas y no de perder el idioma originario a favor del español
Thanks a lotMultiUn MultiUn
Es de la opinión que las iniciativas de educación bilingüe que lleva a cabo el Estado deben ser una oportunidad de afianzar dos idiomas y no de perder el idioma originario a favor del español.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeUN-2 UN-2
Se sugirió que la notificación de la cesión debía constar exclusivamente en el idioma del contrato originario.
Hit your entry points hard on my commandUN-2 UN-2
Se sugirió que la notificación de la cesión debía constar exclusivamente en el idioma del contrato originario
Oh, God, that was an easy oneMultiUn MultiUn
Es suficiente que la notificación de la cesión o las instrucciones de pago consten en el idioma del contrato originario.
He won' t say noUN-2 UN-2
Es suficiente que la notificación de la cesión o las instrucciones de pago consten en el idioma del contrato originario;
Well, you' re olderUN-2 UN-2
Será suficiente que la notificación de la cesión o las instrucciones de pago consten en el idioma del contrato originario.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderUN-2 UN-2
Es suficiente que la notificación de la cesión o las instrucciones para el pago consten en el idioma del contrato originario.
If you can stop meUN-2 UN-2
Es suficiente que la notificación de la cesión o las instrucciones de pago consten en el idioma del contrato originario; y
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsMultiUn MultiUn
Será suficiente que la notificación de la cesión o las instrucciones de pago consten en el idioma del contrato originario entre el cedente y el deudor del crédito por cobrar.
You' re on your ownUN-2 UN-2
En cuanto a este último punto, el párrafo 2 deja claro que bastará que el idioma sea el del contrato originario que demuestre la existencia del crédito.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionUN-2 UN-2
Será suficiente que la notificación de la garantía real o las instrucciones de pago consten en el idioma del contrato originario celebrado entre el otorgante y el deudor del crédito por cobrar.
days for chickensUN-2 UN-2
El artículo 16 de la Convención dispone que la notificación es suficiente si se presenta “en el idioma del contrato originario”, porque el destinatario de la notificación es un único “deudor”, que es parte en el contrato originario. No obstante,
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.UN-2 UN-2
289 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.