la locutora de radio
radio announcer
el locutor, la locutora oor Engels
el locutor, la locutora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
announcer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El siguiente locutor del programa fue el locutor de larga trayectoria de la NBC, Howard Reig.
That way the chickens think it' s day and they eatWikiMatrix WikiMatrix
El elenco de regulares incluía a Ted Zeigler y Billy Van (de Sonny and Cher Comedy Hour), Gailard Sartain, el locutor Jack Harrell (que más tarde se hizo famoso como el locutor de la versión original de The People's Court) y el dúo de mimos Shields y Yarnell.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksWikiMatrix WikiMatrix
Don Pardo fue el locutor de la serie cuando empezó, y ha actuado como locutor del programa para todas las temporadas a excepción de la séptima, cuando Mel Brandt y Bill Hanrahan llenaron ese papel.
The section on prosperity contains three principlesWikiMatrix WikiMatrix
El procedimiento reconocimiento automático de un locutor a partir de una primera señal de habla indubitada del locutor, una segunda señal de habla correspondiente a una prueba o evidencia forense y una pluralidad de señales de habla correspondientes a una población de referencia o cohorte seleccionada, donde se generan un conjunto de modelos parciales de igual duración a la duración de las señales correspondientes a la cohorte seleccionada, de manera que las señales anteriormente mencionadas se utilizan concertadamente entre sí para dilucidar si el locutor de la primera señal indubitada es el mismo locutor que el de la segunda señal de prueba.
Just take him home to his mom, ok?patents-wipo patents-wipo
De 1994 hasta el final de la temporada del 2012, el locutor de muchos juegos de los Angeles en casa fue David Courtney, quién también era el locutor de los Reyes de Los Ángeles (NHL) y de los Clippers de Los Ángeles (NBA), como reportero en tráfico para la estación insignia de los Angeles KLAA 830Am hasta su fallecimiento en noviembre del 2012.
It' s Fight Club Great jointWikiMatrix WikiMatrix
Después de que Charlie O'Donnell, el locutor original de Wheel of Fortune, dejó el show en 1980 para seguir una carrera en noticias de la televisión, Clark fue elegido para ser el locutor regular del show.
Shinjiro, you sure are great!WikiMatrix WikiMatrix
Joe Martínez se desempeñó como locutor de Zuffa promoviendo eventos de WEC hasta abril de 2010, cuando abandonó la organización y fue reemplazado por el locutor de UFC Bruce Buffer.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasWikiMatrix WikiMatrix
Pardo fue el locutor de cabina en vivo que sirvió WNBC-TV en Nueva York y la cadena NBC el 22 de noviembre de 1963, y él fue el primero locutor que anunció a los espectadores de NBC que el presidente John F. Kennedy había sido asesinado en Dallas, Texas.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneWikiMatrix WikiMatrix
Otras personalidades de los medios de comunicación también han contribuido al creciente apoyo popular, entre ellos el ex-anfitrión de radio y televisión de un programa de entrevistas, Larry Elder; el ex-locutor de radio y ex candidato a la nominación republicana presidencial del 2012, Herman Cain; el anfitrión de Fox News y locutor de radio, Sean Hannity; y el anfitrión del Fox Business, John Stossel. El FairTax recibió una visibilidad adicional como uno de los problemas en la elección presidencial de 2008.
You' re not unreliableWikiMatrix WikiMatrix
La emisión se inició a las 19:00 horas y estuvo relatada por el locutor Ricardo Sanabria, quien de esa manera se convirtió en el primer locutor cuya voz se escuchó en los pocos aparatos de televisión existentes.
I' m sentimental about birthdaysWikiMatrix WikiMatrix
Pack de Locutor Deja que el rudo humor de Bristleback te lleve a la siguiente victoria con el locutor y el locutor de rachas de Bristleback.
He' s having another babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pack de Locutor Deja que el rudo humor de Bristleback te lleve a la siguiente victoria con el locutor y el locutor de rachas de Bristleback.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su carrera como locutora de radio fue interrumpida cuando el dueño de la estación, Miguel, decidió transformar su compañía a una estación country (una referencia a un locutor de radio popular de la vida real, Howard Stern, quien perdió su primer trabajo como DJ de una manera parecida).
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "WikiMatrix WikiMatrix
Locutores[editar] Johnny Olson, el locutor de elección para la mayoría de programas Goodson-Todman en esa era, fue el locutor original del programa hasta poco antes de su muerte en octubre de 1985.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que los diálogos de los dos primeros niveles son bastante simples y la discusión después del diálogo es en Inglés, en el nivel Intermedio la locutora habla en chino, mientras que el locutor sigue hablando en Inglés.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se evaluará el fortalecimiento de la política lingüística nacional, la presencia y lenguaje extraverbal de locutoras y locutores ante las cámaras, así como el lenguaje y género en la comunicación masiva.
You want serious?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Locutores[editar] Don Pardo fue el locutor de la serie cuando empezó, y ha actuado como locutor del programa para todas las temporadas a excepción de la séptima, cuando Mel Brandt y Bill Hanrahan llenaron ese papel.
What' s this League?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Locutores[editar] Don Pardo fue el locutor de la serie cuando empezó, y ha actuado como locutor del programa para todas las temporadas a excepción de la séptima, cuando Mel Brandt y Bill Hanrahan llenaron ese papel.
Pamela' s birthday partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Locutores[editar] Don Pardo fue el locutor de la serie cuando empezó, y ha actuado como locutor del programa para todas las temporadas a excepción de la séptima, cuando Mel Brandt y Bill Hanrahan llenaron ese papel.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Locutores[editar] Don Pardo fue el locutor de la serie cuando empezó, y ha actuado como locutor del programa para todas las temporadas a excepción de la séptima, cuando Mel Brandt y Bill Hanrahan llenaron ese papel.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mini locutor del teléfono móvil, locutor de Bluetooth, locutor inalámbrico de la caja metálica para el uso al aire libre del teléfono móvil
There are other patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde Buck Canel, el primer locutor hispano honrado por el Salón de la Fama en Cooperstown, al locutor de los Medias Rojas Uri Berenguer, el locutor más joven de la radio en español hoy día, la historia de la transmisión de partidos en español para las Grandes Ligas del Béisbol es una mezcla de la tradición del viejo continente y la modernización uno de los dos pares de locutores de la liga Americana.
• Advance Commercial information (ACI)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su padre es el locutor brasileño de noticias William Bonner. Su madre es la locutora y periodista brasileña Fátima Bernardes.
Why talk about this now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apuesta por la calidad de nuestra agencia de locutoras y locutores finlandeses y por la confianza que te brindamos desde el primer momento.
Get me a wet towelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Locutor inalámbrico recargable portátil, locutor de la linterna con el lector de tarjetas del TF
You help my world evolveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.