el país de América Latina oor Engels
el país de América Latina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Latin American country
Ayuda a las poblaciones desarraigadas en los países de América Latina.
Aid to displaced populations in Latin American countries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ACNUR reconoció que el Ecuador era el país de América Latina que mayor número de refugiados acogía
Knockout Ned believes that the war will continueUN-2 UN-2
El país de América Latina que ha atravesado mayores dificultades financieras es el Ecuador, que también tiene problemas de deuda interna y externa
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateMultiUn MultiUn
El país de América Latina que ha atravesado mayores dificultades financieras es el Ecuador, que también tiene problemas de deuda interna y externa.
Come here, boyUN-2 UN-2
Nicaragua, es el país de América Latina que ha destruido voluntariamente la mayor cantidad de armamento, habiendo quedado libre de minas antipersonal en arsenal.
I sleep lateUN-2 UN-2
Sin embargo, los estudios epidemiológicos en Colombia, el país de América Latina con más vieja tradición con estos cultivos, no son consistentes ni concluyentes.
I shall desire you ofmore acquaintance, good Cobwebscielo-abstract scielo-abstract
Nicaragua, es el país de América Latina que ha destruido voluntariamente la mayor cantidad de armamento, habiendo quedado libre de minas antipersonal en arsenal
What about the guns?MultiUn MultiUn
En 2010, el Ecuador era el país de América Latina con el mayor porcentaje de población (44%) cubierta por un programa de transferencia de efectivo
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?UN-2 UN-2
Prueba de ello lo constituye el hecho de que mi país ha sido el tercer país de América Latina y el Caribe en ratificar el Estatuto.
You' d better get him out of here before we all get into troubleUN-2 UN-2
En el punto 6 se menciona que hay actualmente 56.000 refugiados en Ecuador, y que este es el país de América Latina con mayor cantidad de refugiados.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?hrw.org hrw.org
El coeficiente de Gini era de 0,3898 en el primer trimestre de 2010, lo que indicaba que Venezuela era el país de América Latina con menor desigualdad.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationUN-2 UN-2
De esta manera, Costa Rica se convierte en el país de América Latina con mayor presencia femenina en el Poder Legislativo, con una representación muy cercana al 40%.
I can' t bear to think that another woman has known your touchUN-2 UN-2
Uruguay no es el primer país de América Latina que adopta el matrimonio igualitario.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!hrw.org hrw.org
Holguin (Ecuador) subraya que el Ecuador es el país de América Latina con el mayor número de refugiados, principalmente a causa del grave conflicto armado del vecino país, Colombia.
Whiter than thisUN-2 UN-2
Morales (Ecuador) dice que el Ecuador, que ha recibido a 56.000 refugiados, en su mayoría originarios de Colombia, es el país de América Latina que acoge el mayor número de refugiados.
What do you want?UN-2 UN-2
Esta alta tasa hace que Panamá sea el país de América Latina que probablemente encuentre más difícil alcanzar el objetivo de desarrollo del Milenio de reducir la pobreza a la mitad para
I' m slippingMultiUn MultiUn
Si bien el riesgo-país de América Latina, medido por el índice de bonos de países emergentes publicado por J.
What the hell is your problem?UN-2 UN-2
Esta alta tasa hace que Panamá sea el país de América Latina que probablemente encuentre más difícil alcanzar el objetivo de desarrollo del Milenio de reducir la pobreza a la mitad para 2015.
Your boyfriend was her sourceUN-2 UN-2
Guatemala es el país de América Latina y el Caribe que registró el mayor porcentaje de crecimiento de las remesas entre 2014 y 2015 (un 15,20%), según el centro de estudios InterAmerican Dialogue.
So how do you figure that?UN-2 UN-2
Esta cobertura hace de Costa Rica el tercer país de América Latina con mayor protección en seguridad social en pensiones contributivas básicas.
do we have an arrangement?UN-2 UN-2
Esta cobertura hace de Costa Rica el tercer país de América Latina con mayor protección en seguridad social en pensiones contributivas básicas
i have a mission for you. do not fail meMultiUn MultiUn
Alrededor de otras 12 contribuciones indicaron que Venezuela era el segundo país de América Latina en tasa de matriculación universitaria
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchUN-2 UN-2
Ballestero (Costa Rica) dice que Costa Rica no es sólo un país de tránsito y de origen, sino también el país de América Latina que acoge actualmente al número más elevado de inmigrantes y refugiados
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantMultiUn MultiUn
Ballestero (Costa Rica) dice que Costa Rica no es sólo un país de tránsito y de origen, sino también el país de América Latina que acoge actualmente al número más elevado de inmigrantes y refugiados.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftUN-2 UN-2
Indicó que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) había reconocido que el Ecuador era el país de América Latina con el índice más alto de admisión de refugiados.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueUN-2 UN-2
Por ello, el servicio medicolegal que depende del Ministerio de Justicia está aplicando el Protocolo de Estambul, lo que hace de Chile el segundo país de América Latina en acometer esa tarea.
Yeah, well, just seems that someone is always youUN-2 UN-2
4644 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.