el próximo año escolar oor Engels
el próximo año escolar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
next school year
Para el próximo año escolar todas las escuelas normales del país tendrán el enfoque intercultural.
In the next school year all the country’s teacher training colleges will be using the intercultural approach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para el próximo año escolar todas las escuelas normales del país tendrán el enfoque intercultural.
I was hoping something had eaten him by nowUN-2 UN-2
Alrededor de # alumnos cursarán estudios durante el próximo año escolar
Why didn' t you tell me sooner?MultiUn MultiUn
Ellos no le permitirían...... en el próximo año escolar
What are you doing hanging here with all these losers?opensubtitles2 opensubtitles2
También se suponía que íbamos a distribuir libros para el próximo año escolar.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
Otros tomarán clases extra, para poder asimilar el próximo año escolar con más facilidad.
Girl, don' t put no hex on me!gv2019 gv2019
No solo pagaría el Jubileo, sino el próximo año escolar completo.
Put this one on when you come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afrontamos un déficit de 100 millones de dólares para el próximo año escolar.
No, in generalProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ya he esperado bastante y quiero tener algo programado para el próximo año escolar.
Better buckle up, dear!Literature Literature
Alrededor de 200.000 alumnos cursarán estudios durante el próximo año escolar.
the characteristics of the batch as indicated by the testsUN-2 UN-2
Para el próximo año escolar todas las escuelas normales del país tendrán el enfoque intercultural
I heard thatMultiUn MultiUn
Si tú eres estudiante, el próximo año escolar estarás en comunicación con nuevos maestros y a menudo con nuevos estudiantes.
I think I' m gonna pukejw2019 jw2019
—En unos días estarás de vacaciones pero prometo volver el próximo año escolar —y selló su promesa con un abrazo.
Thislooks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
Según la estimación del Ministerio de Educación, se espera que el próximo año escolar acudan a escuelas eslovenas # niños de Kosovo
Frozen guttedMultiUn MultiUn
Según la estimación del Ministerio de Educación, se espera que el próximo año escolar acudan a escuelas eslovenas 339 niños de Kosovo.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.UN-2 UN-2
Muchas gracias por todo su trabajo y espero que el próximo año escolar las pueda ver luego en el mes de septiembre.
Oh afraid you very fear?Common crawl Common crawl
Basilio cree que solamente la generosidad del diablo de la montaña les permitirá ganar suficiente dinero como para continuar el próximo año escolar.
She left a while back, buddyCommon crawl Common crawl
La iniciativa se introducirá en 50 escuelas el próximo año escolar y se centrará en temas como la contaminación, la clonación y los genes.
We have to take it to the authoritiescordis cordis
En la actualidad, esas oficinas se dedican a inscribir excombatientes para el próximo año escolar y a difundir información sobre la existencia de posibilidades de reintegración.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkUN-2 UN-2
En la actualidad, esas oficinas se dedican a inscribir excombatientes para el próximo año escolar y a difundir información sobre la existencia de posibilidades de reintegración
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceMultiUn MultiUn
El programa básico de reintegración, es decir, el Programa de Inversiones para la Educación en la Comunidad, auspiciado con éxito por el UNICEF, necesita financiación urgente para el próximo año escolar
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterMultiUn MultiUn
El programa básico de reintegración, es decir, el Programa de Inversiones para la Educación en la Comunidad, auspiciado con éxito por el UNICEF, necesita financiación urgente para el próximo año escolar.
You Iike destroying things?UN-2 UN-2
La República de Corea se siente alentada por las recientes labores de las Naciones Unidas y del Ministerio afgano de Educación, tendientes a construir casi # escuelas y capacitar a # maestros para el próximo año escolar
Now you' ve frightened himMultiUn MultiUn
Entre las reformas previstas para el próximo año escolar figura la combinación de los recursos disponibles para atender la elevada incidencia de las necesidades educativas especiales y el apoyo lingüístico en un solo proceso simplificado de asignación.
Meet me here at # #: # by the archUN-2 UN-2
Por lo que respecta a " Tifawin a tamazight # ", dirigido al cuarto nivel, el Instituto está en la fase final de preparación de dicho manual, que estará listo para que los responsables lo introduzcan el próximo año escolar
There is no way in hell I' m letting you inMultiUn MultiUn
La República de Corea se siente alentada por las recientes labores de las Naciones Unidas y del Ministerio afgano de Educación, tendientes a construir casi 300 escuelas y capacitar a 48.000 maestros para el próximo año escolar.
You got it, you know?UN-2 UN-2
1130 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.