el recuento de células sanguíneas oor Engels
el recuento de células sanguíneas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blood cell count
Su médico podría mandarle un análisis de sangre de vez en cuando para comprobar el recuento de células sanguíneas
Your doctor may want you to have a blood test from time to time to check the blood cell count
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El médico llama a su mejora en el recuento de células sanguineas un milagro.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su médico podría mandarle un análisis de sangre de vez en cuando para comprobar el recuento de células sanguíneas
That' s just a bumpEMEA0.3 EMEA0.3
Se recomienda monitorizar cuidadosamente el recuento total de células sanguíneas y las reacciones adversas a rifabutina (p. ej.: uveitis) cuando se administra concomitantemente rifabutina con voriconazol
Thank you, kind lady!EMEA0.3 EMEA0.3
Se recomienda monitorizar cuidadosamente el recuento total de células sanguíneas y las reacciones adversas a rifabutina (p. ej.: uveitis) cuando se administra concomitantemente rifabutina con voriconazol
WheezyJoe, thank God you' re in timeEMEA0.3 EMEA0.3
Aparte de la disminución en el recuento de células sanguíneas, que es el efecto que se pretende con el medicamento, los efectos secundarios más graves de Busilvex son infección, trastornos hepáticos tales como obstrucción de una vena del hígado, enfermedad injerto contra el huésped (cuando las células trasplantadas atacan el cuerpo) y complicaciones respiratorias (de los pulmones
Dougal, there' s a roundabout!EMEA0.3 EMEA0.3
Se recomienda monitorizar cuidadosamente el recuento total de células sanguíneas y los efectos adversos de la rifabutina (p. ej.: uveitis) cuando se administra rifabutina de forma concomitante con voriconazol
I' m excited to live aloneEMEA0.3 EMEA0.3
Se recomienda monitorizar cuidadosamente el recuento total de células sanguíneas y los efectos adversos de la rifabutina (p. ej. uveitis) cuando se administra rifabutina de forma concomitante con voriconazol
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.EMEA0.3 EMEA0.3
Se recomienda monitorizar cuidadosamente el recuento total de células sanguíneas y las efectos adversos de la rifabutina (p. ej.: uveitis) cuando se administra rifabutina de forma concomitante con voriconazol
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEMEA0.3 EMEA0.3
Aunque los agentes para teñir tejidos y células estaban disponibles, casi no se lograron avances en el conocimiento de la morfología de las células sanguíneas hasta 1879, cuando Paul Ehrlich publicó su técnica para teñir películas de sangre y su método para el recuento diferencial de células sanguíneas. Maton, Anthea; Jean Hopkins; Charles William McLaughlin; Susan Johnson; Maryanna Quon Warner; David LaHart; Jill D. Wright (1993).
Nobody' il hurt youWikiMatrix WikiMatrix
No tome Hycamtin si es alérgico (hipersensible) a topotecan o a cualquiera de los demás componentes de Hycamtin si está dando el pecho. si su recuento de células sanguíneas es muy bajo
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEMEA0.3 EMEA0.3
No debe recibir Hycamtin: si es alérgico (hipersensible) a topotecan o a cualquiera de los demás componentes de Hycamtin si está dando el pecho. si su recuento de células sanguíneas es muy bajo
Oh, look at thatEMEA0.3 EMEA0.3
Los pacientes que toman Siklos deben someterse a análisis de sangre antes del tratamiento y, de forma regular, durante el mismo, para supervisar los recuentos de células sanguíneas y vigilar sus riñones e hígado
I really......I am down from or how do you say that?EMEA0.3 EMEA0.3
Disminución del recuento de células sanguíneas (plaquetas, glóbulos rojos o glóbulos blancos), aumento en el recuento de glóbulos blancos, cambios en el recuento de glóbulos rojos
Guess who' s a broken man?EMEA0.3 EMEA0.3
El criterio principal de eficacia fue el porcentaje de pacientes que respondieron al tratamiento, definido como no evidencia de enfermedad y recuperación de los recuentos de células sanguíneas al cabo de un mes de iniciado el tratamiento con Atriance
There are guys on the payroll who don' t come to workEMEA0.3 EMEA0.3
La dosis puede ajustarse o el tratamiento puede retrasarse dependiendo de su recuento de células sanguíneas y de su estado general
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesEMEA0.3 EMEA0.3
Los siguientes efectos secundarios no son nada frecuentes (entre # de cada # y # de cada # pacientes tratados): anemia (recuento bajo de glóbulos rojos) y neutropenia (recuento bajo de glóbulos blancos), y reducciones en el número de plaquetas (células sanguíneas importantes para la coagulación de la sangre
We' re taking you there next Sunday!EMEA0.3 EMEA0.3
Los siguientes efectos secundarios no son nada frecuentes (entre # de cada # y # de cada # pacientes tratados): anemia (recuento bajo de glóbulos rojos) y neutropenia (recuento bajo de glóbulos blancos) y reducciones en el número de plaquetas (células sanguíneas importantes para la coagulación de la sangre
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.EMEA0.3 EMEA0.3
En este artículo de Science in Africa se describe el modo en que Debbie Glencross, del hospital general de Johannesburgo, puso a punto un método de recuento de las células sanguíneas humanas que ataca el VIH.
But there' s only one way to know for sureWHO WHO
Un valor bajo en el recuento de células sanguíneas puede contribuir a la fatiga.
Okay, maybe you could just listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Determinarán el recuento de células sanguíneas, niveles de electrolitos y función renal
When did this arrive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casi todos los agentes quimioterapéuticos provocan una reducción en el recuento de células sanguíneas.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Análisis de sangre: se extrae sangre de una vena para controlar el recuento de células sanguíneas.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se suelen realizar pruebas, como el recuento de células sanguíneas (hemograma), con el fin de identificar la causa.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
233 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.