el reps oor Engels
el reps
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rep
Además, la participación en el REPS es voluntaria y, consiguientemente, no satisface los requisitos recogidos en el artículo 5 de la Directiva.
Moreover, participation in REPS is voluntary and thus does not satisfy the requirements of Article 5 of the directive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué te hace pensar que me gusta más el reps que el otomán?
ls that how you see it?Literature Literature
Además, la participación en el REPS es voluntaria y, consiguientemente, no satisface los requisitos recogidos en el artículo 5 de la Directiva.
They should take a look at themselvesEurLex-2 EurLex-2
Así, el artículo 5 de la Directiva no contempla la posibilidad de una excepción para la participación en un sistema como el REPS o para la agricultura intensiva.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Así, cuando los agricultores han optado por no participar en el REPS, no existe ninguna disposición que establezca límites a la ganadería intensiva de ovejas en dichas zonas.
Let' s see what you haveEurLex-2 EurLex-2
Las tierras comunales situadas en las zonas calificadas como degradadas suponen el 40 % del Owenduff-Nephin Beg Complex. En estas tierras, el REPS es obligatorio para los agricultores.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantEurLex-2 EurLex-2
Este Gobierno recuerda en primer lugar que, desde 1996 los agricultores que participan en el REPS deben atenerse a las estrategias de pastoreo en lo que se refiere a las tierras comunales.
Any intel on a cell here in the city?EurLex-2 EurLex-2
Según la Comisión, durante el período comprendido entre 1994 y 1998, el REPS tenía únicamente la función de familiarizar al conjunto de los agricultores irlandeses con los principios de la gestión del paisaje rural y de la protección del medio ambiente.
We' re not going to waste timeEurLex-2 EurLex-2
Y ruego a la Comisión que deje de entablar debates con Irlanda sobre aspectos administrativos o de otra índole, como el REPS (Plan de Protección del Entorno Rural), que pueden ser malinterpretados, deliberadamente o por cualquier otro motivo, por los detractores del Tratado.
OK, let' s see those handsEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, la Comisión reconoce que el REPS, tal como fue revisado en 1998, puede permitir luchar eficazmente contra el problema del exceso de pastoreo en las tierras comunales, siempre que se prevean el establecimiento, la aplicación y el seguimiento de planes-marco para la gestión de dichas tierras.
Here we are now entertain usEurLex-2 EurLex-2
No obstante, aun en el caso de que los agricultores acepten participar en el REPS, la cuestión de la intensidad del pastoreo se deja a la apreciación de las personas encargadas de elaborar los planes individuales de las explotaciones agrícolas que los participantes en el REPS deben presentar a las autoridades.
As I walk along I wonderEurLex-2 EurLex-2
El cargo actual de Esperanza en MB Reps era el de vicepresidenta, aunque de hecho llevaba la división de deportes.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
Una vez decidida la intensidad, determine el volumen en reps totales que su atleta pueda sostener.
Colonel, he' s crazy!Literature Literature
Los siguientes gráficos le darán un buen punto de partida cuando planifique el número de reps y series.
Anyway, it doesn' t matterLiterature Literature
Sin embargo el número de reps permanece igual.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
Test n.o 1: El test de reps al 80% Este es viejito pero buenito.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
Jen Laczók, sentado en el canapé de reps, encendió su pipa de tubo largo, mientras los demás se fumaban un puro.
You wouldn' t know anything about that, would you?Literature Literature
Ciertamente no dolerá agregarle el test de reps al 80% para tener una mejor idea de la dominancia de fibra de un atleta
ls there any news, yes or no?Literature Literature
La traducción de Reps fue el tema de un voluminoso comentario de Osho.
So the birds are raw, incestuous energyWikiMatrix WikiMatrix
Las reps y el sobón se agacharon instintivamente.
But my light didn' t go onLiterature Literature
Decida cómo va a dividir el total de reps (por e.j. va a realizar usted 3 x 6, or 3 x 5 + 3 x 1 ...).
And take that raggedy mask offLiterature Literature
En conclusión, la Comisión considera que, si bien el REPS y algunas medidas relacionadas han contribuido efectivamente a controlar y resolver el problema del sobrepastoreo tanto en el Owenduff-Nephin Beg Complex como, habida cuenta de los hábitats del lagópodo escandinavo, en otras zonas propuestas como ZEC, presentan carencias por lo que respecta tanto a la cobertura de la zona que debe protegerse como a su contenido normativo y a las condiciones de aplicación que establecen.
nobody noticed all of that saltEurLex-2 EurLex-2
En realidad el sistema de MB Sports Reps es como un tridente.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Sí, eso era MB Reps incluso en el nombre.
Hey, Bregana, you' re late todayLiterature Literature
De nuevo el inquietante rastro de los reps.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
No, siempre que usted pueda mantenerse en el rango de las 2 reps está bien.
Very commonLiterature Literature
236 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.