el sarro oor Engels
el sarro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Tartar
Estamos vendiendo un medicamento que toma el sarro de los dientes.
This time we're sellin'a thing that takes tartar off of teeth.
plaque
¿Crees que el sarro dental te hace más lento en el agua?
You think plaque slows you down in the water?
scale
Y dijeron el sarro, que es la acumulación de minerales dentro de los tubos.
And they said scaling, which is the build-up of minerals inside of pipes.
tartar
Estamos vendiendo un medicamento que toma el sarro de los dientes.
This time we're sellin'a thing that takes tartar off of teeth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alemania —lo que yo llamaba Alemania, es decir, el Sarre— quedaba a menos de ochenta kilómetros.
Our forward shields are down!Literature Literature
Aparatos dentales, en concreto instrumentos profilácticos para eliminar el sarro y pulir los dientes
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmantmClass tmClass
El presidente americano: —Usted exige la orilla izquierda del Rin y el Sarre.
Shut up. here we goLiterature Literature
Y dijeron el sarro, que es la acumulación de minerales dentro de los tubos.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyQED QED
Había quien fantaseaba con convertir el Sarre en una colonia carbonífera.
We were celebratingLiterature Literature
¿Crees que el sarro dental te hace más lento en el agua?
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En enero de 1935, el Sarre, separado del Reich en 1919, votó por la determinación de su porvenir.
Okay, then I' d Iike a roomLiterature Literature
—El Sarre... —dijo como si soñara.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Protección transfronteriza de los consumidores entre el Sarre (Alemania) y la Lorena (Francia)
Every star has a coreEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos para eliminar el sarro dental por ultrasonidos
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fighttmClass tmClass
Cada vez que la veo la recuerdo limpiándome el sarro de los dientes.
Am I quite clear?Literature Literature
Y les pregunté: ¿Qué es el sarro?
I don' t know if IQED QED
(1) En el Sarre no se aplicará la vacunación al sur de la autopista A8.
Commodities certified forEurLex-2 EurLex-2
En enero de 1935, el Sarre, separado del Reich en 1919, votó por la determinación de su porvenir.
Where were you today at #: #?Literature Literature
Elixir bucal para eliminar el sarro.
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, Montgomery recibió la promesa de que se contendría el avance de Patton hacia el Sarre.
You will die togetherLiterature Literature
Asunto: Riesgos ocasionados por la dispersión de semillas prohibidas modificadas genéticamente en el Sarre
It' s the last thing I heard before they kicked me outoj4 oj4
El sarro es difícil de eliminar y provoca retracción de las encías
Give it back to me!jw2019 jw2019
Está un poco bebido, manchado con el sarro morado del vino.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
Con el duro trayecto hasta el Sarre que tenía por delante no necesitaba ningún peso extra.
That' s what myLiterature Literature
Pastillas para eliminar el sarro
We never had a chancetmClass tmClass
El sarro dental, como es radiodenso, puede oscurecer o enmascarar lesiones patológicas sobre una radiografía.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Lo que nosotros limpiamos va desde el sarro... hasta los residuos fecales.
It' d be so much easier if you' d be honest with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparados de enjuagado para impedir el sarro y la caries, polvos de limpieza
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementtmClass tmClass
3507 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.