el verano pasado oor Engels
el verano pasado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
last summer
La pintura en la pared es la que pintó Tom el verano pasado.
The picture on the wall is the one that Tom painted last summer.
this past summer
Trabajó en eso hasta su muerte el verano pasado.
Worked on it till the day he died this past summer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El verano pasado me quedé hecho polvo cuando mataron a Dorian.
Who did you sell them to?Literature Literature
Estuvo en la radio todo el verano pasado.
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
El verano pasado hicimos unos cuantos bolos por allí que salieron muy bien.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Oye, te recuerdo, viniste el verano pasado con tu papá
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo eso ocurrió el verano pasado, cuando tenía cinco años y medio.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLiterature Literature
Recuerdo que ella te saludó en el Festival del Cangrejos el verano pasado.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
—Estuvo aquí seis semanas el verano pasado.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
Creía que habíamos destruido su ejército el verano pasado.
Neveryou mindLiterature Literature
—Sí, pero permitió que él viniese a verme el verano pasado.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
No he visto a los niños desde el verano pasado.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
Por cierto, se casaron el verano pasado y para esta primavera esperan un acontecimiento interesante...
Don' t forget to walk MurrayLiterature Literature
El verano pasado hubo allí un mapache moribundo.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
El verano pasado, en la batalla del Viejo San Juan... —Titubeó.
We' re here to help youLiterature Literature
Recordarás que el verano pasado me dolía el estómago.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURELiterature Literature
¿Lo pasasteis muy mal aquí el verano pasado?
Did you put them in my book?Literature Literature
El verano pasado leí Crimen y...
Maybe tomorrow we can try it againLiterature Literature
Nos divertimos tanto el verano pasado.
Only a fool would go after the singing swordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como el cachorro que encontré el verano pasado.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Le dieron en Okinawa, le dieron licencia médica el verano pasado.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salimos el verano pasado.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El verano pasado, cuando Avalon parecía tan solitario sin Tamani, Katya había sido su mayor apoyo.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLiterature Literature
La perra de los Goodman, Sally, había muerto el verano pasado.
Why are you being nice to me?Literature Literature
El verano pasado Ginia corría desnuda jugando con los aspersores del jardín trasero rebosante de felicidad.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Después de todo lo que ocurrió, y como no viniste el verano pasado... «¿Por qué no me escribiste?
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Junto al arroyo... una noche el verano pasado.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13759 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.