el verbo oor Engels
el verbo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
verb
El verbo "ser" tiene conjugación irregular en todos los idiomas.
The verb “to be” has an irregular conjugation in all languages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
el Verbo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Word
Se apoyó la sugerencia de que, en la versión inglesa de este artículo, se sustituyera el verbo obligate por oblige.
Support was expressed for replacing the word “obligate” with the word “oblige” in the text of article 6.
word
En la versión inglesa, se sugirió que se sustituyera, en la primera línea, el verbo “impeded” por el verbo “hindered” (“no se verá obstaculizada por:”
A suggestion was made to replace the word “impeded” by the word “hindered”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, el Verbo eterno se hizo carne.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!vatican.va vatican.va
De esta manera el verbo griego indica que se intentó o procuró la acción, pero no fue ultimada.
What will all this open up for me?jw2019 jw2019
En el párrafo # reemplácese el verbo “reformar” por “mejorar”
I will not let down my father' s dreamMultiUn MultiUn
Traducirlo literalmente como «un dios era el Verbo» es totalmente engañoso.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itLiterature Literature
No hay necesidad de usar el verbo «ser».
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesLiterature Literature
Ecclesia de Eucharistia, 53), el Verbo que se hizo carne y puso su morada entre nosotros.
You wanna get breakfast?vatican.va vatican.va
Y después el verbo ya no era mío: me trascendía, era de todo el mundo, era de Ángela.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
El verbo es aquí profundamente significativo.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
En un universo benditamente carente de habla, el Verbo no sólo estaba con Dios; era Dios.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
"Pero la precisión de la disculpa es complicada porque la ""acción"" nombrada por el ""verbo"" está inacabada."
sources of harm and protectionLiterature Literature
El verbo hebreo que se utiliza con mayor frecuencia es na·jál (sustantivo, na·jaláh).
Covered his role in my son' s deathjw2019 jw2019
«La verdad contenida en el Verbo del Padre».
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...vatican.va vatican.va
Empleó sin exagerar el verbo y el movimiento necesarios para el relato de un acontecimiento trágico.
What did Woolsey say to you?Literature Literature
¡En un principio era el verbo!
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
—Pastorear es el verbo que ha utilizado Mundt —continúa, sin esperar ni prever una respuesta por mi parte—.
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
La creación del hombre tiene su fundamento en el Verbo eterno de Dios.
Fabian, your buttocks!vatican.va vatican.va
¿Por qué usamos el verbo "sentir"?
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolted2019 ted2019
(Éx 10:26; Dt 11:16.) De manera similar, el verbo griego la·tréu·ō significa servir.
Directive #/#/EC is amended as followsjw2019 jw2019
Pr 8,30); el Verbo se hace carne, nace de una madre, nace bajo la ley (cf.
It was the only way he' d let us go backvatican.va vatican.va
El verbo «parar» en francés, desde luego, la detuvo.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
El verbo es s-e-e, pero el pasado es is s-a-w.
But can you play it with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, el verbo griego the·ra·péu·ō se traduce ‘curar’.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsjw2019 jw2019
Se prefirió que, en vez del verbo “enmendar”, se empleara el verbo “modificar”.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyUN-2 UN-2
El S también representa el verbo «ser» como cópula; cf.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
Sin embargo, el verbo «cortar» no se encuentra en otras lenguas semíticas.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
20555 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.