elaborador de queso oor Engels
elaborador de queso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cheese maker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los elaboradores de queso; en cambio, siguen la demanda que encuentran en el mercado.
It' s not my businessLiterature Literature
Tal resultado permite a los elaboradores de queso competir en un mercado que exige sostenibilidad y emisiones bajas de dióxido de carbono.
for tests carried out in ovine and caprine animalscordis cordis
La agrupación solicitante representa los intereses colectivos de los elaboradores de «Queso de Valdeón» y es parte legítima interesada en la solicitud de modificación del pliego de condiciones de la indicación geográfica protegida «Queso de Valdeón» y promotora también de su protección.
Oh, yeah.Unfair practicesEurlex2019 Eurlex2019
La zona geográfica, incluso tras la recuperación para el cultivo de las zonas pantanosas y los cambios políticos y administrativos, ha conservado muchas características comunes: entre ellas figuran el mantenimiento y el desarrollo de un importante sector productivo formado por centenares de ganaderos de búfalas y elaboradores de queso
I want you to do me a favoroj4 oj4
La zona geográfica, incluso tras la recuperación para el cultivo de las zonas pantanosas y los cambios políticos y administrativos, ha conservado muchas características comunes: entre ellas figuran el mantenimiento y el desarrollo de un importante sector productivo formado por centenares de ganaderos de búfalas y elaboradores de queso.
Do you know him?EurLex-2 EurLex-2
Prueba del origen: Se comprobará que la leche que interviene en el proceso de elaboración proceda únicamente de las ganaderías autorizadas e inscritas en el registro del Consejo Regulador, mediante control de los registros de elaboración y censos ganaderos para el caso de los elaboradores de queso a partir de la leche obtenida en su propia explotación.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieEurLex-2 EurLex-2
A esto ha de unirse el secreto tácito de los elaboradores del «queso de flor, de media flor y de cuajo», que lo guardaban como un preciadísimo bien para legarlo exclusivamente a sus hijos.
All right, let' s check it outEurLex-2 EurLex-2
A esto ha de unirse el secreto tácito de los elaboradores del queso de flor, de media flor y de cuajo, que lo guardaban como un preciadísimo bien para legarlo exclusivamente a sus hijos
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateoj4 oj4
Se hace alusión a que la cantidad de contraetiquetas utilizadas por las empresas elaboradoras dependerá de la cantidad, el tamaño de los quesos elaborados y sus presentaciones comerciales (quesos enteros, porciones, loncheado y rallado).
It' s making believe we' re gayEurLex-2 EurLex-2
Actualmente y desde 1981, se viene celebrando en el municipio de Morcín el certamen del queso de Afuega'l Pitu, al que acuden todos los elaboradores de la zona.
She had on a grey sweater?EurLex-2 EurLex-2
Se hace alusión a que la cantidad de contraetiquetas utilizadas por las empresas elaboradoras dependerá de la cantidad, el tamaño, el tipo de queso elaborado y sus presentaciones comerciales (quesos enteros, porciones, loncheado y rallado).
Going back on itEurLex-2 EurLex-2
Aitor Lasa mantiene su compromiso con los alimentos artesanos, especialmente con los pastores elaboradores de queso de oveja Latxa.
We' ve got to get out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Dilemas en iniciativas de desarrollo orientadas a la agricultura familiar: los productores-elaboradores de quesos en entre Ríos, Argentina
Oh, Jason, you and I are a lot alikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dilemas en iniciativas de desarrollo orientadas a la agricultura familiar: los productores-elaboradores de quesos en entre Ríos, Argentina.
Go and buy some mallow leafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según se definen ellos: “una pequeña empresa familiar de ganaderos y elaboradores de queso de cabra de toda la vida. ”
It' s not on hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este artículo se abordan iniciativas de desarrollo orientadas a pequeños productores familiares elaboradores de quesos en sus propios establecimientos.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El evento contó con la presencia de numerosos amantes de queso y vino, así como chef ́s, críticos gastronómicos, productores y elaboradores de queso.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘El elemento diferencial del elaborador de quesos del Pirineo es que utiliza la leche del rebaño que pastura y se alimenta en esos campos’.
The one on the rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los quesos amparados, además de la etiqueta propia de cada elaborador, llevarán una contraetiqueta numerada y específica, que garantizará la identidad del producto
You were there for me every timeoj4 oj4
Los quesos amparados, además de la etiqueta propia de cada elaborador, llevarán una contraetiqueta numerada y específica, que garantizará la identidad del producto.
We can' t get home with thatEurLex-2 EurLex-2
MAUSITXA MAUSITXA ARTZAI GAZTA, engloba a pastores-elaboradores de queso de oveja latxa de los territorios de Araba, ámbito de actuación de la Denominación de Origen Idiazabal.
You guys might want to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PhageGuard es una solución refinada para los elaboradores de quesos que quieren mejorar la seguridad del consumidor sin afectar el sabor o la textura de los quesos.
Listen here, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo es materializar el compromiso anual y superarlo como alternativa de aportar más litros para el abastecimiento poblacional y la fábrica elaboradora de quesos, mantequilla y yogurt.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La agrupación solicitante de los cambios propuestos es el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida «Queso Zamorano», órgano representativo del sector productor y elaborador, y que se considera parte legítima interesada en la modificación del pliego de condiciones.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayEurLex-2 EurLex-2
Además, en cuanto al volumen de producción total, aproximadamente la mitad de la producción certificada como DOP «Idiazabal» es queso que ha sido elaborado exclusivamente con leche de la misma explotación ganadera del elaborador.
I mean, who knows the next time he' il ask us?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
66 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.