electivo, -a oor Engels
electivo, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
elective
Los indígenas están además habilitados para ocupar funciones electivas a todos los niveles.
Moreover, indigenous people were entitled to hold elective office at every level.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los indígenas están además habilitados para ocupar funciones electivas a todos los niveles.
I certainly have the right to knowUN-2 UN-2
Los hombres no habían aprendido a limitar un cargo electivo a un número de años.
What got you started on stream pollution?Literature Literature
En los casos electivos a menudo se utiliza como cifra límite un cociente internacional normalizado (INR) inferior a 1,8.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
Pero, por ahora, sabed esto: confío mis hijas electivas a Dositeo, igual que le confié mi hija de sangre.
It would make me a party to... a murderLiterature Literature
El número de mujeres que ocupan cargos ejecutivos electivos a nivel estatal aumentó en # puntos al pasar del # % ( # mujeres) al # % ( # mujeres
Throw yourself in, but not me!MultiUn MultiUn
En ese contexto, hemos promulgado una ley sobre las cuotas, garantizando el 30% de los puestos nominativos y electivos a las mujeres.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulUN-2 UN-2
El escaso número de mujeres en los órganos electivos a nivel local y en las categorías de mayor rango del servicio diplomático.
Now, what are these pills?UN-2 UN-2
Existe una relación de clara subordinación de todos los cargos electivos a sus electores y de todos los ejecutivos a sus órganos colegiados
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsMultiUn MultiUn
El Comité consideró importante estipular disposiciones más detalladas sobre el derecho de los funcionarios que ocupan cargos electivos a obtener información relativa a las remuneraciones.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesUN-2 UN-2
No obstante esa dilatada militancia, nunca ocupó cargos en el gobierno; tampoco había aspirado antes a ninguna posición electiva a nivel municipal, congresual ni presidencial.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itWikiMatrix WikiMatrix
El número de mujeres que ocupan cargos ejecutivos electivos a nivel estatal aumentó en 4 puntos al pasar del 18,2% (59 mujeres) al 22,2% (72 mujeres).
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsUN-2 UN-2
Pues bien, los diputados contratan a los asistentes en el marco de sus mandatos electivos, a efectos de disponer del apoyo necesario para el desempeño de sus funciones.
Jock, man, can I have a word with you?EurLex-2 EurLex-2
Pérdida del derecho a ser propuesto por una o más veces a cargos electivos y a ser miembro del Consejo Ejecutivo.
That depends on how good a sailor you areUN-2 UN-2
No existe ninguna condición de raza, color o religión para aspirar a un puesto electivo o a un cargo público
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateMultiUn MultiUn
No existe ninguna condición de raza, color o religión para aspirar a un puesto electivo o a un cargo público.
What' s this?- A fish, MikeUN-2 UN-2
En particular, hay que seguir multiplicando las iniciativas destinadas a alentar a las mujeres a postularse a cargos electivos y a obtenerlos.
Come on, pushUN-2 UN-2
Los ciudadanos tienen derecho a acceso a los cargos públicos electivos y a otros cargos públicos en igualdad de condiciones.
My door was the only one in the entire buildingUN-2 UN-2
El artículo 20 garantiza el derecho de voto y al derecho a postular a cargos electivos, a los ciudadanos de Eritrea que cumplan las condiciones fijadas en la ley electoral.
So how do you figure that?UN-2 UN-2
Resultados: se analizaron en total 79 pacientes sometidos a revascularización quirúrgica electiva, a 46 de los cuales se les implantó balón preoperatorio y a 33 se les practicó intervención quirúrgica sin balón.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesscielo-abstract scielo-abstract
El empoderamiento político de la mujer en el Pakistán, mediante su nombramiento en altos cargos y puestos electivos a nivel federal, provincial y local, también ha seguido una marcada tendencia al alza
Clones don' t wear theseMultiUn MultiUn
El empoderamiento político de la mujer en el Pakistán, mediante su nombramiento en altos cargos y puestos electivos a nivel federal, provincial y local, también ha seguido una marcada tendencia al alza.
This friendship... we shaII never... break!UN-2 UN-2
La Ley de descentralización de 2010 estipulaba que había que desmantelar la vieja estructura de los comités para el desarrollo de la mujer de las islas para asignar puestos electivos a las mujeres.
Don' t keep saying you' re sorryUN-2 UN-2
f) El Decreto núm. 54-2012 por el que se establece una cuota de mujeres en las nóminas de candidatos para cargos electivos a fin de aumentar la participación política de la mujer;
Motherfucker!UN-2 UN-2
La promulgación de la ley orgánica sobre la representación de las mujeres en las asambleas constituidas por elección consagra el principio de cuotas en la composición de las instancias electivas a nivel nacional y local.
And then that phone...... started to ring againUN-2 UN-2
Quién gobierna: Un Consejo Nacional electivo, que a su tiempo elige un cuerpo ejecutivo, el Comité Permanente.
Off with his head!Literature Literature
3375 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.