electo financiero oor Engels
electo financiero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
finance bill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hizo presión para que hubiera elecciones en Palestina, pero a continuación encabezó el estrangulamiento financiero del nuevo gobierno electo de Hamas.
That' s in the balconyNews commentary News commentary
El portal BuzzFeed hace poco publicó información personal y financiera comprometedora sobre el presidente electo de EEUU Donald Trump.
Targets on vaccinationmid.ru mid.ru
El auditor comprueba todos los gastos y puede negarse a permitir algunos específicos, basándose, generalmente, en razones financieras. Todos los funcionarios electos tienen un mandato de cuatro años.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersWikiMatrix WikiMatrix
Una vez electo, el presidente francés y su corte disfrutan de privilegios financieros que no siempre son legales.
When your anna is coming?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Celebra la publicación anual de declaraciones de intereses financieros de los miembros electos de la institución (SEPD y supervisor adjunto), con información pertinente sobre puestos o actividades remuneradas y actividades profesionales declarables
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnoj4 oj4
Celebra la publicación anual de declaraciones de intereses financieros de los miembros electos de la institución (SEPD y supervisor adjunto), con información pertinente sobre puestos o actividades remuneradas y actividades profesionales declarables;
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityEurLex-2 EurLex-2
Para colmo de males, en Grecia e Italia, dos de los países más duramente castigados, los mercados financieros efectivamente derrocaron a gobiernos electos, por más imperfectos que fuesen.
That' s betterNews commentary News commentary
En realidad, es totalmente inconcebible que desde el punto de vista financiero los partidos políticos dependan de sus miembros electos.
Either that or take a busEuroparl8 Europarl8
Celebra la publicación anual de las declaraciones de intereses financieros de los miembros electos de la institución (SEPD y supervisor adjunto), que contienen información pertinente sobre actividades o puestos remunerados y actividades profesionales declarables;
Anybody seen anything on the web?EurLex-2 EurLex-2
Después del liderazgo confuso y equivocado de la administración Bush, que no marcó un sendero claro para las políticas de energía, salud, climáticas y financieras, el presidente electo Barack Obama tendrá que empezar a trazar un curso que defina la futura dirección de la economía norteamericana.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outNews commentary News commentary
También acojo con satisfacción la publicación anual de las declaraciones de los intereses financieros de los miembros electos de la institución, con información pertinente sobre las tareas y actividades remuneradas o sobre las actividades profesionales que están sujetas a declaración.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Europarl8 Europarl8
La introducción de una administración financiera moderna, que incluya un sistema de registro y contabilidad uniforme, es un requisito previo para cualquier traspaso de competencias financieras a los representantes electos y a los funcionarios públicos de los municipios de Kosovo.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentUN-2 UN-2
La introducción de una gestión financiera moderna, incluido un sistema uniforme de contabilidad básica y presentación de informes, es un requisito esencial de cualquier traspaso verdadero de facultades financieras a los representantes electos y a la administración pública de Kosovo en las municipalidades.
thestrengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsUN-2 UN-2
Esas elecciones marcaron la conclusión de una reforma fundamental de la administración del Estado en Benin, que actualmente se encuentra estructurada en comunas descentralizadas y autónomas desde el punto de vista financiero, dirigidas por intendentes electos que son responsables ante el pueblo.
No one who was active during the other attempts on his lifeUN-2 UN-2
Esas elecciones marcaron la conclusión de una reforma fundamental de la administración del Estado en Benin, que actualmente se encuentra estructurada en comunas descentralizadas y autónomas desde el punto de vista financiero, dirigidas por intendentes electos que son responsables ante el pueblo
Employed personsMultiUn MultiUn
La Comisión Electoral Independiente cuenta con el apoyo técnico de las Naciones Unidas (por medio del proyecto de fomento de la capacidad jurídica y electoral para el futuro (ELECT) del PNUD) y con la asistencia financiera de donantes internacionales.
Maybe there is something in here for SportUN-2 UN-2
La Comisión Electoral Independiente cuenta con el apoyo técnico de las Naciones Unidas (por medio del proyecto de fomento de la capacidad jurídica y electoral para el futuro (ELECT) del PNUD) y con la asistencia financiera de donantes internacionales
Nobody trusted you, everybody' s lied to youMultiUn MultiUn
Las instituciones estatales necesitan más apoyo de los donantes y de los países amigos, en forma de asistencia financiera o, como lo señaló el Presidente electo, en forma de servicios de expertos internacionales
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageMultiUn MultiUn
282 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.