elegido por el pueblo oor Engels
elegido por el pueblo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
elected
Los diputados que asisten a los congresos del pueblo son elegidos por el pueblo mediante elecciones democráticas.
Deputies to people’s congresses are elected by the people through democratic elections.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como dijo el presidente Vladimir Putin, trabajaremos con cualquier nuevo líder de EEUU elegido por el pueblo estadounidense.
I always felt like Dirk was my baby... my new babymid.ru mid.ru
Los miembros del Seimas eran elegidos por el pueblo para un mandato de tres años.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionWikiMatrix WikiMatrix
Yo sólo sentí que estaba sirviendo a un Presidente elegido por el pueblo americano.
Maybe we should go look for your momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ong Teng Cheong fue el primer Presidente elegido por el pueblo de Singapur.
I swear, captain, nothing happenedUN-2 UN-2
El Aliki hereda el título por línea paterna, mientras que el Pule Fenua es elegido por el pueblo
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedMultiUn MultiUn
El Senado, por su parte, consiste en # miembros elegidos por el pueblo por un período de seis años
Solar flare?MultiUn MultiUn
El Aliki hereda el título por línea paterna, mientras que el Pule Fenua es elegido por el pueblo.
a martini. all right, thenUN-2 UN-2
Dirige el país un Presidente que es elegido por el pueblo
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryMultiUn MultiUn
No es uno de los nuestros, sino una criatura elegida por el pueblo para protegerla.
What can I get you?Literature Literature
El órgano está integrado por 31 parlamentarios elegidos por el pueblo sami de Suecia.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meUN-2 UN-2
El episodio "Free for All" sugiere que el Número 2 podría ser "democráticamente elegido por el pueblo".
Cooperation between host StatesWikiMatrix WikiMatrix
Saturnino se opuso y anunció que, aunque fuese elegido por el pueblo, Rufo no llegaría a cónsul.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLiterature Literature
Fuimos elegidos por el pueblo de Irlanda.
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se les permitió entonces ordenar a un obispo elegido por el pueblo.
Yeh, I thought soWikiMatrix WikiMatrix
Él creía que una república gobernada por un senado elegido por el pueblo era la única solución.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
También hay un Presidente, elegido por el pueblo, y que es quien nombra a los jueces.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentLiterature Literature
¿No es un gobierno elegido por el pueblo?
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
El Presidente designa y dirige el Consejo de Ministros, que está formado por parlamentarios elegidos por el pueblo.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYUN-2 UN-2
Los gobiernos elegidos por el pueblo pasaron a ser la norma más que la excepción.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoUN-2 UN-2
Los representantes elegidos por el pueblo... son metódicamente asesinados por los aristócratas.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El papel de los representantes elegidos por el pueblo es luchar por el bien común.
We' re not in competition, GregEuroparl8 Europarl8
En una democracia el gobierno es elegido por el pueblo.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureLiterature Literature
Hitler fue elegido por el pueblo alemán y convirtió el régimen en dictadura.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doLiterature Literature
Los miembros de la Wolesi Jirga son elegidos por el pueblo mediante votación libre, general, secreta y directa.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsUN-2 UN-2
Una republica es una nación democrática liderada por un presidente elegido por el pueblo.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLiterature Literature
3215 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.