elemento de información CP oor Engels
elemento de información CP
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
BC information element
BCIE
bearer capability information element
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se compone de dos elementos de información con el siguiente formato: CP/organismo.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaEurLex-2 EurLex-2
Decide también que esa labor contribuya a la elaboración de elementos para la notificación de información sobre progresos demostrables conforme a la decisión .../CP.6;
Doyou feel it?UN-2 UN-2
Decide también que esa labor deberá contribuir a la elaboración de elementos para la notificación de información sobre progresos demostrables conforme a la decisión -/CP.7;
Through that process, it spreads around the worldUN-2 UN-2
Decide también que esa labor deberá contribuir a la elaboración de elementos para la notificación de información sobre progresos demostrables conforme a la decisión 22/CP.7;
There has been so much soul searching aboutthis WigandUN-2 UN-2
Si bien las CPDN comunicadas varían en cuanto a su estructura y contenido, la mayoría de las Partes[footnoteRef:6] trataron explícitamente los elementos de información enumerados en la decisión 1/CP.20, párrafo 14.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelUN-2 UN-2
8. Si bien las CPDN comunicadas varían en cuanto a su estructura y contenido, la mayoría de las Partes[footnoteRef:8] trataron explícitamente los elementos de información enumerados en la decisión 1/CP.20, párrafo 14.
You need anything else, Mr. Cole?UN-2 UN-2
Señala que el objetivo del centro de información es aumentar la transparencia de la información sobre las medidas basadas en los resultados y los correspondientes pagos, así como de la información relativa a los elementos que se mencionan en la decisión 1/CP.16, párrafo 71, sin crear requisitos adicionales para las Partes que son países en desarrollo;
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisUN-2 UN-2
Los informes presentados a las reuniones del CRIC celebradas entre los períodos ordinarios de sesiones de la CP deben comprender información sobre los siguientes elementos.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulUN-2 UN-2
La secretaría presentará un acuerdo de servicios de expertos basado en los elementos y en el código de prácticas para el tratamiento de la información confidencial aprobados por la CP en su noveno período de sesiones
How many applications are filed by e-commerce?MultiUn MultiUn
Teniendo en cuenta la importancia del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) en el marco de la Convención y la necesidad de emprender el examen del desempeño de las Partes y los interesados al mismo tiempo, se invita al FMAM a que mejore la información que proporciona en el marco de su actual proceso de presentación de información utilizando los instrumentos de presentación de información proporcionados por la secretaría de la Convención, el MM y el PNUMA/FMAM que reflejan los elementos provisionales de presentación de información aprobados por la CP en su noveno período de sesiones, y presente dicha información a cada reunión del CRIC celebrada entre los períodos ordinarios de sesiones de la CP.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedUN-2 UN-2
Determinar en qué medida se han incluido en el informe bienal de actualización de la Parte interesada los elementos de información enumerados en el párrafo 3 a) de las directrices que figuran en la decisión 2/CP.17, anexo IV;
How long have you been here?UN-2 UN-2
En su noveno período de sesiones la CP aprobó los elementos de un código de prácticas para el tratamiento de la información confidencial y los elementos que incluir en el acuerdo de servicios de expertos relativo a los exámenes de los inventarios de GEI de las Partes del anexo I
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedMultiUn MultiUn
El 18o período de sesiones de la Conferencia de las Partes (CP) y el 8o período de sesiones de la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto (CP/RP): se presenta información sobre los períodos de sesiones, con inclusión de un esquema de organización, y posibles elementos de los programas provisionales;
For cryin ' out loud, it' s this one!UN-2 UN-2
El 19o período de sesiones de la Conferencia de las Partes (CP) y el 9o período de sesiones de la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto (CP/RP): se presenta información sobre los períodos de sesiones, con inclusión de un esquema de organización y de los posibles elementos de los programas provisionales;
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedUN-2 UN-2
En el resumen se destacarán los principales elementos del informe y se proporcionará información básica que permita a la CP comprender fácilmente el estado de aplicación de la Convención y su evaluación en el país
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
En el resumen se destacarán los principales elementos del informe y se proporcionará información básica que permita a la CP comprender fácilmente el estado de aplicación de la Convención y su evaluación en el país.
Scorpio, a cigarette?UN-2 UN-2
Noviembre de 2006. Se invita a las Partes a presentar información sobre las actividades que hayan realizado de conformidad con las decisiones 2/CP.7 y 2/CP.10, incluyendo elementos como las necesidades y lagunas, las experiencias y las enseñanzas extraídas (decisión 4/CP.12, párr. 1 a)).
That' s what I was going to sayUN-2 UN-2
Es evidente que los informes presentados a la CP contienen información indispensable acerca de la aplicación de la CLD y deben servir de elementos esenciales para adoptar decisiones relativas al proceso de la CLD.
Mum, what' s wrong?UN-2 UN-2
Es evidente que los informes presentados a la CP contienen información indispensable acerca de la aplicación de la CLD y deben servir de elementos esenciales para adoptar decisiones relativas al proceso de la CLD
I' m getting a contact high from all the testosteroneMultiUn MultiUn
La sección II de la presente nota contiene información sobre la organización del octavo período de sesiones de la Conferencia de las Partes (CP 8), junto con una lista de los posibles elementos de un programa provisional de la CP 8, que figura en el anexo I.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?UN-2 UN-2
Se prevé que la CP 9 aprobará los nuevos elementos de la presentación de información (ICCD/CRIC(8)/5 y Add. 1 a 7), así como el nuevo mandato y atribuciones del CRIC (ICCD/COP(9)/7), que servirán de base para los próximos ciclos de presentación de informes y examen cuyo inicio está previsto para 2010.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointUN-2 UN-2
79 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.