empleo compartido oor Engels
empleo compartido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
job share
El empleo compartido consiste en generar más empleo recortando las jornadas laborales o reorganizando los turnos de trabajo.
Job‐ sharing means generating additional employment by shortening working hours or reshuffling work schedules.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La segunda manera de entretejer conjuntamente experiencias en el tiempo está en el empleo compartido.
Always looking for somethingLiterature Literature
Se notificó también un aumento del empleo compartido de agujas y jeringas entre los consumidores de drogas inyectables
You just have to trust both of usMultiUn MultiUn
Empleo compartido
I think I saw Childs outside the main entrance of the campeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artículo 55 ter Empleo compartido
How old is your boy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artículo 55 ter - Empleo compartido
You know, in some states, you get arrested for thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El empleo compartido consiste en generar más empleo recortando las jornadas laborales o reorganizando los turnos de trabajo.
estimated lean meat content (in percentageUN-2 UN-2
El empleo compartido consiste en generar más empleo recortando las jornadas laborales o reorganizando los turnos de trabajo
Put in a good word for me so I can drive the boatMultiUn MultiUn
Empleo compartido
Come on, they were at the same college at the same timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
h) Por « utilización en común » se entiende el empleo compartido de contenedores en virtud de un acuerdo.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayEurLex-2 EurLex-2
La plataforma de investigación creada fomentará el empleo compartido de instalaciones, lo que supondrá un aumento de la eficiencia económica.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchécordis cordis
Estas opciones incluyen el empleo a jornada parcial, el trabajo en el hogar, los horarios laborales flexibles y el empleo compartido
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredMultiUn MultiUn
Estas opciones incluyen el empleo a jornada parcial, el trabajo en el hogar, los horarios laborales flexibles y el empleo compartido.
Hello.Thank you, JacquesUN-2 UN-2
Es necesario aumentar las oportunidades de empleo de dedicación parcial y de empleo compartido en la Secretaría, relativamente limitadas hasta la fecha
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allMultiUn MultiUn
Es necesario aumentar las oportunidades de empleo de dedicación parcial y de empleo compartido en la Secretaría, relativamente limitadas hasta la fecha.
That' s what he said to meUN-2 UN-2
C(2004) 1314 Decisión de la Comisión relativa al artículo 55 ter del Estatuto de los funcionarios en relación con el empleo compartido
years, subject to budgetary resourceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Establecer y apoyar el empleo compartido de documentos y los trámites comunes con el sistema de control de los bienes sobre el terreno;
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!UN-2 UN-2
c) Establecer y apoyar el empleo compartido de documentos y los trámites comunes con el sistema de control de los bienes sobre el terreno
I have no question about thatMultiUn MultiUn
Ocho instituciones han adoptado normas detalladas para la ejecución del artículo sobre empleo compartido según lo previsto en el artículo 55 ter, párrafo tercero, del Estatuto.
You didn' t register a complaint?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
También puede concederse ayuda para los empleos compartidos, pero debido a la escasa experiencia de la Comisión en este ámbito, estas medidas deben notificarse y se examinan caso por caso.
p/st Hundred itemsEurLex-2 EurLex-2
Todo agente temporal podrá solicitar autorización para trabajar media jornada, con arreglo a la fórmula del empleo compartido, en un puesto que la AFCC considere adecuado a esa forma de trabajo.
Come, what says Romeo?EurLex-2 EurLex-2
1113 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.