una empresa arriesgada
a risky venture
empresa arriesgada oor Engels
empresa arriesgada
es
Empresa arriesgada con un resultado incierto.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crapshoot
es
Empresa arriesgada con un resultado incierto.
en
A risky venture with an uncertain outcome.
gamble
es
Empresa arriesgada con un resultado incierto.
en
A risky venture with an uncertain outcome.
venture
Muchas de esas empresas arriesgadas fracasan, costando a los participantes enormes sumas de dinero.
Many of these ventures fail, costing participants huge sums of money.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coger moscas es una empresa arriesgada.
Get us out of hereLiterature Literature
Un viaje por España es aún una empresa arriesgada y romántica.
Take the nickel and call herLiterature Literature
Comerciar con los piratas resultaba siempre una empresa arriesgada, especialmente porque también les vendía armas.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
Mi paseo hasta los jardines botánicos se convierte en una empresa arriesgada y peligrosa.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksLiterature Literature
Invitar guerreros a Kioto era una empresa arriesgada, como demostró la Rebelión Heiji (1156-1160).
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Como sufrido socialdemócrata alemán que soy, puedo decir que esa siempre es una empresa arriesgada para cualquier político.
Couldn' t agree with you moreEuroparl8 Europarl8
Dos cohortes habían sido destacadas para custodiar la última etapa de esa empresa arriesgada y eran suficientes.
What a spectacle!Literature Literature
Entiendo que invirtió importantes sumas en cierta empresa arriesgada en la que también estoy involucrado.
If you ' re uncomfortable, don' t answerLiterature Literature
Las películas del Inspector Dhar siempre eran ofensivas, y, en la India, una empresa arriesgada.
Oh, shit, there he isLiterature Literature
EL DIRIGIR un negocio es una empresa arriesgada en estos días.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsjw2019 jw2019
Siempre supo que esta era una empresa arriesgada, y que en cierto modo estaba condenada a fracasar.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Atacar a un globo de observación era una empresa arriesgada, pero algunos pilotos encaraban el reto.
We got our murdererWikiMatrix WikiMatrix
Era una empresa arriesgada, pero, en términos de resultados evolutivos, rindió buenos dividendos.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
Poco a poco vamos incrementando nuestra tasa de embarazos, pero sigue siendo una empresa arriesgada.
Why am I here?Literature Literature
Además, depositar las esperanzas propias en Joseph Goebbels era siempre una empresa arriesgada.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Era el dicho favorito de Lowell cada vez que estaba a punto de embarcarse en una empresa arriesgada.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
Necesitaba cruzar Gateway Road, empresa arriesgada si el guardia acertaba a mirar en aquella dirección.
You can do it!Literature Literature
Se les aconseja evitar empresas arriesgadas.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
Era una empresa arriesgada, sin promesas de un tesoro al final, pero Okoye se sentía compelida.
I' m just getting startedLiterature Literature
Los inversores buscaban otras empresas arriesgadas en las que pudiesen comenzar desde abajo.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicLiterature Literature
Es una empresa arriesgada, aunque feliz.
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catalina comprendió que se trataba de una empresa arriesgada.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
Y puesto que las hembras tienden a dominarlos, atacar a sus retoños sería una empresa arriesgada.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
Era una empresa arriesgada, tanto para los comunistas como para Solidaridad.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
Dinero que huiría fácilmente de una empresa arriesgada a otra.
I didn' t do anythingLiterature Literature
707 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.