en estas latitudes oor Engels
en estas latitudes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in these latitudes
Ponte el sombrero, en estas latitudes el sol pega fuerte.
Put your hat on, in these latitudes the sun is strong.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos hemos visto tormentas de primavera en estas latitudes, pero esto no es una tormenta.
Now you rememberLiterature Literature
Rusia, Finlandia, Suecia o Noruega, todo se asemejaba en estas latitudes.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
En estas latitudes, a estas alturas del año, el sol se pone antes de las cinco.
[ Siren Stops ]Literature Literature
Estoy sin casar, como casi todos los hombres que viven en estas latitudes.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
El viento, que ahora soplaba del norte, llevaba consigo una fuerza y un frío infrecuentes en estas latitudes.
Prepare to set sailLiterature Literature
¿Avanzamos como es de costumbre en estas latitudes?
He died this morningLiterature Literature
¿Un alcedo del Viejo Mundo en estas latitudes?
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
En estas latitudes ha estado lloviendo durante semanas —siguió entremetiéndose el adolescente.
McClaren send you down here?Literature Literature
En estas latitudes, nos quedan... digamos... ¿dos horas de luz?
I' ve missed this car so much...... and youLiterature Literature
En estas latitudes no hay viento.
Totally tubular!Literature Literature
No hay nada más peligroso en estas latitudes desoladas.
You' re his girlfriendLiterature Literature
¡En estas latitudes, estar desinformado puede hacer perder una guerra!
Well, you' re olderLiterature Literature
–Me parece que no, porque el petrel rabihorcado no se encuentra en estas latitudes.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasLiterature Literature
Es una extraña costumbre ritual muy común en estas latitudes
Being with me?Literature Literature
¿Avanzamos tanto como es normal en estas latitudes?
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy común en estas latitudes.
You' ve a pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos hemos visto tormentas de primavera en estas latitudes, pero esto no es una tormenta.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingLiterature Literature
Como siempre sucede en estas latitudes, el crepúsculo acumulaba fenómenos cósmicos inconexos.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
Raramente vemos brillar el sol a través de ellas en estas latitudes, aunque suelen clarear al atardecer.
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
En estas latitudes, durante nuestra guerra la Resistencia tenía sus cuarteles generales en los sótanos.
Well, thank youLiterature Literature
El mar sólo se eleva así en estas latitudes de poco peso, por lo que he podido observar.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.Literature Literature
En verano, el sol nunca se pone en estas latitudes.
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Naturaleza, en estas latitudes, escoge como a sus voceros a artistas más humildes que en Europa.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Literature Literature
El tiempo es muy caluroso, y el oficial dice que jamás conoció semejante calor en estas latitudes.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Además, está haciendo un calor insoportable, poco frecuente en estas latitudes.
I heard this Twist record blastina across white radioLiterature Literature
908 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.