en situación de desplazamiento forzado oor Engels
en situación de desplazamiento forzado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
forcibly displaced
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Respuesta al riesgo de infecciones de transmisión sexual en hombres en situación de desplazamiento forzado
So, today you do the carryingscielo-title scielo-title
Vulnerabilidad a infecciones de transmisión sexual y SIDA en mujeres en situación de desplazamiento forzado.
Why do you think?scielo-title scielo-title
· Hogares gestores para NNA en situación de desplazamiento forzado y huérfanos a causa de la violencia armada;
These people could look like anybody, except maybe youUN-2 UN-2
ii) Población en situación de desplazamiento forzado
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsMultiUn MultiUn
URGENTE ADOPCIÓN DE UNA POLÍTICA PÚBLICA PARA LAS MUJERES EN SITUACIÓN DE DESPLAZAMIENTO FORZADO EN COLOMBIA
i'm sorry, so sorryUN-2 UN-2
Derecho a la alimentación en población en situación de desplazamiento forzado en Bucaramanga, Colombia
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peoplescielo-title scielo-title
· Hogares gestores para NNA en situación de desplazamiento forzado con discapacidad;
He' s having another babyUN-2 UN-2
A finales de 2014 había casi 60 millones de personas en situaciones de desplazamiento forzado, el mayor número jamás registrado.
It' s wild and beastlyUN-2 UN-2
Significados de Justicia: Una reflexión a partir de un estudio con personas en situación de desplazamiento forzado por la violencia política
Yasukawa, from the Precinctscielo-title scielo-title
Este artículo presenta algunos resultados de la investigación titulada “Significados del Acompañamiento Psicosocial ‘Resignificar la Experiencia’ con Personas en Situación de Desplazamiento Forzado”.
You' il be the first to taste my sword todayscielo-abstract scielo-abstract
Las familias que han llegado a Medellín en situación de desplazamiento forzado por la violencia, constituyen un colectivo humano con características y necesidades particulares.
What are we gonna do?scielo-abstract scielo-abstract
Salud mental en tiempos de guerra, una reflexión sobre la relación conflicto armado-salud mental en la comunidad indígena Emberá en situación de desplazamiento forzado
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofscielo-title scielo-title
Comprender la naturaleza de la relación conflicto armado-salud mental en el pueblo indígena Emberá en situación de desplazamiento forzado en la ciudad de Bogotá.
Why didn' t you tell me?scielo-abstract scielo-abstract
Este artículo analiza el proceso de inserción laboral de la población en situación de desplazamiento forzado que residía en la ciudad de Ipiales en el año 2010.
What did the other part of him think?scielo-abstract scielo-abstract
Atención humanitaria a población en situación de desplazamiento forzado de las comunidades indígenas de Sicuani y el resguardo Punta Bandera en el municipio de Cumaribo, departamento de Vichada.
PATTY:This is deliciousUN-2 UN-2
Métodos: se realizó un estudio de corte transversal, donde la población seleccionada fueron personas en situación de desplazamiento forzado y mayores de edad de la ciudad de Bucaramanga.
What about that stink- palm back there?scielo-abstract scielo-abstract
Con el objetivo de reforzar el pleno goce de los DDHH y apoyo a la población en situación de desplazamiento forzado, se creó una Mesa Técnica de Generación de Ingresos .
Life' s hard, loverUN-2 UN-2
Objetivo: Se analizó el acceso a la alimentación en el marco del goce efectivo de derechos en población en situación de desplazamiento forzado en el Área Metropolitana de Bucaramanga, Colombia.
Give them strength of mind and body!scielo-abstract scielo-abstract
Objetivo Describir y analizar escenarios de estabilización socioeconómica para población en situación de desplazamiento forzado, en los que se preste especial atención a la situación de niños, niñas y adolescentes.
Now, the book was there, but I neverhad this thoughtscielo-abstract scielo-abstract
Objetivo: Revisar la prevalencia de síntomas, posibles casos y trastornos mentales en víctimas del conflicto armado en situación de desplazamiento forzado en Colombia durante las últimas dos décadas (1994-2013).
Why do you want to go away, then?scielo-abstract scielo-abstract
Con el fin de dar cumplimiento a este mandato, la Dirección diseñó y está implementando un Programa de Protección a Personas en Situación de Desplazamiento Forzado que incluye los siguientes componentes:
My father died a couple months agoUN-2 UN-2
La discusión se centra en el proceso de implementación del paquete de tecnologías políticas derivadas de la justicia transicional en materia de reparación para la población en situación de desplazamiento forzado.
Daddy was the most respected man in the countyscielo-abstract scielo-abstract
Se recopilaron un total de 26 entrevistas, realizadas a niñas, niños y padres en situación de desplazamiento forzado, docentes, estudiantes y padres de una comunidad escolar con alta recepción de población desplazada.
I' d rather this for your armourscielo-abstract scielo-abstract
La situación de inseguridad alimentaria que atraviesan las familias en situación de desplazamiento forzado es similar a la que se registra en el país a través de las Encuestas Nacionales de Verificación.
Youre not getting paid at your job?scielo-abstract scielo-abstract
La Procuraduría ha identificado cuatro grupos poblacionales para la vigilancia y protección de los derechos humanos: Víctimas del conflicto armado, personas en situación de desplazamiento forzado, infancia y adolescencia, y grupos étnicos.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationUN-2 UN-2
611 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.