encajarían oor Engels

encajarían

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Second-person plural (ustedes) conditional form of encajar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) conditional form of encajar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

encajarás
encajarán
encajaría
encajases
encajasen
encajaste
encajaren
encajares
encajaron

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este hombre era como un complicado rompecabezas cuyas piezas no encajarían por mucho que lo intentase.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Por el contrario, otras instituciones financieras que puedan verse especialmente afectadas por pérdidas derivadas por ejemplo de la ineficacia, la mala gestión de activos y obligaciones o estrategias arriesgadas, encajarían en el marco normal de las ayudas de salvamento, y necesitarían una reestructuración de gran envergadura, así como medidas compensatorias destinadas a limitar las distorsiones de la competencia
The parking brake has been releasedoj4 oj4
Fui un idiota al pensar que podría hacer una lista, y que algunas mujeres encajarían en ella y otras no.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeLiterature Literature
«Pero mis geranios encajarían de maravilla», escribió él.
Trust the systemLiterature Literature
Los hermanos arvales se muestran muy sensibles acerca del incidente; nuestras caras no encajarían en la fiesta.
All you did was eat, sleep and cryLiterature Literature
El helio tiene dos electrones, que encajarían ambos en el nivel n = 1.
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
Sus dedos fuertes encajarían perfectamente en los huecos entre las costillas.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
Aunque tuviera sitio para ella en su vida, que no era el caso, jamás encajarían.
That' s gonna do itLiterature Literature
¿cómo encajarían estos cambios con las obligaciones internacionales con la OMC y con otros organismos internacionales?
This can' t help you get them backnot-set not-set
—En esa descripción encajarían la mitad de los políticos de hoy en el mundo entero.
I' m double wideLiterature Literature
—Ustedes dos no encajarían exactamente en el bar —dijo Dillon, sentado en la parte trasera del Daimler—.
l ́il have to ask you not to pryLiterature Literature
Y como ustedes dos parecen tener una capacidad notable en matemáticas, pensamos que encajarían muy bien en él.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
«Obsesionada» o «perdidamente enamorada» encajarían mejor.
Take it easyLiterature Literature
La comercialización general de una marca o la dirigida a dar a conocer más un producto, que no encajarían en la definición de invitación a comprar, no tendrían que incluir esta información.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
El «trance místico» de Kathy, sus gritos, encajarían.
handling requests for adviceLiterature Literature
E.C. Aunque estas fechas encajarían bien con el registro bíblico, la base en la que se apoya es errónea.
It' il arrive within # arnsjw2019 jw2019
SON CONTEMPORÁNEOS, LLAMAN LA ATENCIÓN Y ENCAJARÍAN CON EL MODERNO DISEÑO DEL EDIFICIO.
How was your first day in charge?Literature Literature
Pero encajarían incluso mejor aún sin toda aquella ropa puesta.
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
Si se permite al Gobierno irlandés seguir adelante con la iniciativa, ¿cómo encajarían eso otros Estados miembros, que podrían querer seguir el ejemplo y hacer exactamente lo mismo?
Uh, who' s gonna take yours?Europarl8 Europarl8
No sabía si las piezas que había logrado reunir el Op-Center encajarían en el rompecabezas.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
¿Encajarían perfectamente sus cuerpos, se moldearían uno con el otro mientras se besaban desesperadamente?
We found a pilot!Literature Literature
O’olish Amaneh le había dicho que todas las piezas encajarían cuando encontrara al Mutante.
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
Si pudiera identificar al oficial de esta fotografía...... como el hombre a quien el general le disparó...... muchas de estas piezas encajarían
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $opensubtitles2 opensubtitles2
Un final en el que las piezas del puzle encajarían.
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
Había manchas de sangre en la moqueta, pero si las analizaban, tanto el grupo como el ADN encajarían con los suyos.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onLiterature Literature
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.