energía oor Engels

energía

/e.ner.'xi.a/ naamwoordvroulike
es
Capacidad de realizar trabajo, puede ser térmico (calor), radiante (luz), cinético (movimiento), o químico; se mide en joules.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

energy

naamwoord
en
physics
Las células tienen la capacidad de convertir los alimentos en energía.
The cells have the capacity to convert food into energy.
en.wiktionary.org

vigour

naamwoord
El Comité sigue trabajando con la energía, énfasis y transparencia que exige la lucha contra el terrorismo.
The Committee continues to work with the vigour, focus and transparency which the fight against terrorism demands.
Open Multilingual Wordnet

pep

naamwoord
Con el tiempo toda esa energía acumula presión.
You know, over time all that pep builds up pressure.
Open Multilingual Wordnet

En 42 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

power · vigor · vim · go · verve · push · zip · electricity · strength · vitality · spirit · force · liveliness · ginger · drive · dynamism · ambition · bounce · firmness · oomph · pizazz · current · forcefulness · punch · snap · dash · might · steam · zing · dynamic · pizzazz · color · muscularity · peppiness · pizzaz · vividness · activeness · colour · hurry · free energy · get-up-and-go · moral force

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Energía

es
Energía (cohete)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Energia

es
Energía (cohete)
Proyectos de hidroeléctricas, termoeléctricas y plantas nucleares forman parte de la cartera de Odebrecht Energía.
Hydroelectric, thermoelectric and nuclear plant projects are part of the Odebrecht Energia portfolio.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

conservación de la energía térmica del océano
OTEC · ocean thermal energy conversion · ocean thermal-energy conversion
Curso práctico de expertos sobre el fomento del vínculo entre la energía y el desarrollo sostenible en las instituciones internacionales
Expert Workshop on Fostering the Linkage between Energy and Sustainable Development within the International Institutions
conversión de la energía térmica del oceano
OTEC · ocean thermal energy conversion
energía total
total energy
programa de energía nuclear
sistema de información sobre la energía en África
Subprograma sobre medio ambiente y energía
Sub-programme on Environment and Energy
Planta de energía nuclear Watts Bar
Watts Bar Nuclear Generating Station
Reunión Consultiva Regional de Alto Nivel a fin de movilizar recursos financieros para las fuentes de energía nuevas y renovables
High-Level Regional Consultative Meeting for Mobilization of Financial Resources for New and Renewable Sources of Energy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
G) la reelaboración y el almacenamiento del plutonio no deberán comenzar hasta que se reciba la información relativa al programa de energía nuclear de la parte afectada, hasta que se apliquen o se reciban los compromisos, acuerdos y otras informaciones requeridas en las líneas directrices y hasta que las Partes acuerden que la reelaboración y el almacenamiento del plutonio forman parte integrante del programa de energía nuclear descrito ; cuando se proponga proceder a la reelaboración o al almacenamiento del plutonio, sin que se reúnan dichas condiciones, esta operación sólo podrá aplicarse cuando las Partes así lo convengan previa consulta que deberá tener lugar rápidamente a fin de examinar tal propuesta ;
On the other side of these bars will be baitEurLex-2 EurLex-2
Sabemos lo que debemos hacer: ha pasado un año desde que la Comisión adoptó el paquete de energía y cambio climático y el trabajo realizado ha sido mucho.
The best thing we can do is go on with our daily routineEuroparl8 Europarl8
1.500.000 Fondo de inversiones para las energías renovables y las biorrefinerías 06 04 13 PA1 PA2 PA3 p.m. p.m. p.m.
Bring me a drinknot-set not-set
Específicamente, las ecoinversiones se centran en las empresas que trabajan en las energías renovables y tecnologías limpias.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryWikiMatrix WikiMatrix
Los Wanderers originales fueron: Celebrand - Líder y estratega del grupo Psyche - Amante de las emociones Quantum Queen - Capaz de proyectar o convertir cualquier tipo de energía cuántica Elvo - Maestro espadachín que maneja una espada de energía Dartalg - Experto en el uso de cerbatanas y dardos.
Both of them, and good people go to heavenWikiMatrix WikiMatrix
Además, la Comisión invita a la Cumbre a que examine el seguimiento de las cuestiones de energía
stop saying you cant jump davidMultiUn MultiUn
—Phyl, ¿registras algún cambio en los niveles de energía?
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
Además, destaca la responsabilidad que tienen los países desarrollados de facilitar el desarrollo legítimo de la energía nuclear en los países en desarrollo, y prestar asistencia al respecto, permitiendo que participen plenamente en la posible transferencia de equipo y material de carácter nuclear, y de información científica y tecnológica en ese ámbito con fines pacíficos, a fin de lograr los mayores beneficios y aplicar elementos pertinentes de desarrollo sostenible en sus actividades
My wife and my daughter are in MexicoMultiUn MultiUn
2.3. de energías renovables
Understood.Thank you.- GoodEurLex-2 EurLex-2
LA COMUNIDAD EUROPEA y LA COMUNIDAD EUROPEA DE LA ENERGÍA ATÓMICA,
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!EurLex-2 EurLex-2
que se elaboren con respecto a la agricultura, la silvicultura, la pesca, la energía, la industria, el transporte, la gestión de residuos, la gestión de recursos hídricos, las telecomunicaciones, el turismo, la ordenación del territorio urbano y rural o la utilización del suelo y que establezcan el marco para la autorización en el futuro de proyectos enumerados en los anexos I y II de la Directiva 85/337/CEE, o
& Pipe to ConsoleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Taladros electromecánicos manuales (excepto los que funcionen sin fuente de energía externa y los electroneumáticos)
Her boyfriend' s a drug dealerEurlex2019 Eurlex2019
Se acordó que la Asociación serviría de base para que los asociados interesados pudieran crear una red de agentes privados para intercambiar mejores prácticas y modelos empresariales en los sectores de la construcción, la financiación de la vivienda, el agua y el saneamiento, la energía, el transporte, la gestión de desastres y la reconstrucción, la tecnología de la información y la capacitación.
Scorpio, a cigarette?UN-2 UN-2
Es más, existe una preocupación cada vez más profunda respecto de dos tipos de problemas de seguridad vinculados a la energía: el creciente riesgo de violencia que surge de la naturaleza del uso que hacemos de la energía y el alto costo de esa energía.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomProjectSyndicate ProjectSyndicate
El Tratado de Lisboa añade una nueva política (energía) sobre la cual debe consultarse al CR y amplía/profundiza 5 de las 10 políticas ya existentes.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, la Comisión no dispone de información específica sobre los productos o materiales utilizados en los proyectos de las líneas de suministro de energía.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationnot-set not-set
No se aplicará ninguna limitación cuando la instalaciones generadoras o la instalación de almacenamiento de energía carguen con los costes correspondientes para garantizar una conexión ilimitada.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Eurlex2019 Eurlex2019
El informe es un primer paso en la preparación de una propuesta de legislación comunitaria en este campo, y es indicación de la necesidad que existe de reglamentos comunes sobre las fuentes de energía renovable.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearcordis cordis
El Japón ha proseguido vigorosamente sus actividades de investigación y desarrollo en materia de energía nuclear, al tiempo que mantiene un alto nivel de seguridad.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTUN-2 UN-2
Se apoyará la integración de los nuevos conocimientos extraídos de las nanotecnologías, las tecnologías de producción y las tecnologías de materiales en aplicaciones sectoriales y transectoriales, como la sanidad, la alimentación, la construcción y la edificación, incluido el patrimonio cultural, la industria aeroespacial, el transporte, la energía, la química, el medio ambiente, la información y la comunicación, el sector textil, de la confección y el calzado, la industria basada en la silvicultura, la siderurgia, la ingeniería mecánica y química, así como en los temas generales de la seguridad industrial y las mediciones y ensayos.
I said, get out of the car, now!EurLex-2 EurLex-2
Servicios de información y asesoramiento en distribución de energía
So, naturally, you turned to manufacturingtmClass tmClass
Expresa su gratitud al Secretario General, al Presidente de la Comisión de la Unión Africana y al Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica por la diligencia con que han prestado asistencia eficaz a los signatarios del Tratado;
You want to see me about something, Sergeant?UN-2 UN-2
Compare la energía y longitud de los enlaces sencillo, doble y triple entre carbono y nitrógeno.
Goodbye, PappaLiterature Literature
Las auditorías que he llevado a cabo o dirigido abarcan un amplio espectro de instituciones de la Administración federal y nacional de Austria e incluso revisiones de empresas y de otras instituciones del sector de la energía, el transporte y la agricultura, la gestión cultural y de eventos, la investigación y el sector bancario y financiero.
How strangely you speaknot-set not-set
La investigación dirigida a evitar los impactos negativos para el medio marino reducirán las incertidumbres que tienen estas actividades, como por ejemplo las energías marinas, la modernización de los puertos, la acuicultura y el turismo marítimo.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.