enlace simétrico oor Engels
enlace simétrico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
symmetrical binding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un enlace bidireccional, también llamado enlace simétrico, implica que la relación se aplica en ambas direcciones.
Helen, my dear!Literature Literature
Si un enlace es simétrico y tiene momento dipolar de cero, el campo eléctrico no interactúa con el enlace.
If you were, so many girls would not be chasing youLiterature Literature
Si un enlace es bidireccional (simétrico),es importante probar esta característica.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyLiterature Literature
Un enlace de hidrógeno simétrico es un tipo especial de enlace de hidrógeno en el que el núcleo de hidrógeno está exactamente a mitad de camino entre dos átomos del mismo elemento.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.WikiMatrix WikiMatrix
El orbital intermediario (p2) es de no enlace, teniendo un nodo simétrico que coincide con el átomo de carbono central.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
La cantidad de espectro solicitada debe ser simétrica en el enlace ascendente (Tierra-espacio) y descendente (espacio-Tierra)
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisEurLex-2 EurLex-2
El BF3 es una molécula simétrica plana (ángulos de enlace de 120°).
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
La protonación del enlace doble C3-C4 da un carbocatión simétrico, cuyas dos formas resonantes son equivalentes.
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
Puede ser también usada como endurecedor de algunos poliepóxidos. ADH es una molécula simétrica con un enlace C4 y su grupo reactivo es el C=ONHNH2.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceWikiMatrix WikiMatrix
"El enlace doble sustituido casi de manera simétrica en el (Z)-oct-2-eno da una absorción débil del C""C en 1660 cm1."
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Enlace simétrico y garantizado entre sitios.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enlace simétrico, IP fija, cableado, etc.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se puede suponer entonces que cada una de estas n subunidades es idéntica, simétrica y que poseen un solo sitio de enlace.
What about history?WikiMatrix WikiMatrix
Características eléctricas de los circuitos de enlace simétricos de doble corriente que funcionan con velocidades binarias de hasta 10 Mbit/s
They' re your peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esencialmente, la puerta de enlace envía el tráfico de voz entre puertas de enlace simétricas a ambos lados de la WAN.
Actually, I was the one who nudged her outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
X.27: Características eléctricas de los circuitos de enlace simétricos de doble corriente que funcionan con velocidades binarias de hasta 10 Mbit/s
You try mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
X.27: Características eléctricas de los circuitos de enlace simétricos de doble corriente que funcionan con velocidades binarias de hasta 10 Mbit/s
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Características eléctricas de los circuitos de enlace simétricos de doble corriente para interfaces que funcionan con velocidades de señalización de datos de hasta 52 Mbit/s
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V.12: Características eléctricas de los circuitos de enlace simétricos de doble corriente para interfaces que funcionan con velocidades de señalización de datos de hasta 52 Mbit/s
Now show me what you' ve gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V.12: Características eléctricas de los circuitos de enlace simétricos de doble corriente para interfaces que funcionan con velocidades de señalización de datos de hasta 52 Mbit/s
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta aproximación formal, un enlace es simétrico con respecto a la rotación alrededor del eje del enlace.
Wanna get a beer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a que ninguna explosión de supernova es perfectamente simétrica, y porque la energía de enlace entre las componentes del sistema binario varía con la pérdida de masa en la explosión de la supernova, la estrella de neutrones verá modificada su velocidad relativa a su órbita original.
I honestly never thought about itWikiMatrix WikiMatrix
El nivel fundamental de la geometría molecular del tricarbono ha sido identificado via sus característicos modos de vibración y torsión simétricos y asimétricos, y a sus longitudes de enlace de 129 a 130 picómetros, correspondientes a los alcanos.
This war must be fought on two frontsWikiMatrix WikiMatrix
X.27: Características eléctricas de los circuitos de enlace simétricos de doble corriente que funcionan con velocidades binarias de hasta 10 Mbit/s Recomendación X.27 Esta Recomendación se ha publicado con el número V.11
It' s bigger than the one in CaliforniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V.12: Características eléctricas de los circuitos de enlace simétricos de doble corriente para interfaces que funcionan con velocidades de señalización de datos de hasta 52 interfaces que funcionan con velocidades de señalización de datos de hasta 52 Mbit/s
Stop the music!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.