ensayo de penetración de agua oor Engels
ensayo de penetración de agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
water penetration test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La declaración estará respaldada por los resultados de ensayos técnicos de penetración de agua, de conformidad con la norma ISO 20347.
That' s a straw boss, damn chair warmer!EurLex-2 EurLex-2
Las muestras del bulto deben someterse a los ensayos de caída libre, apilamiento y penetración que irán precedidos en cada caso del ensayo de aspersión de agua.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
Estos ensayos son: el ensayo de aspersión con agua, el ensayo de caída libre, el ensayo de apilamiento y el ensayo de penetración.
Overall budget: EUREurLex-2 EurLex-2
Nivel de protección proporcionada por una envolvente contra el acceso a partes peligrosas, contra la penetración de objetos sólidos extraños o contra la penetración de agua y verificado por métodos de ensayo normalizados
I' ve broken throughoj4 oj4
Nivel de protección proporcionada por una envolvente contra el acceso a partes peligrosas, contra la penetración de objetos sólidos extraños o contra la penetración de agua y verificado por métodos de ensayo normalizados.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentEurLex-2 EurLex-2
Se ejecutaron ensayos de absorción capilar, de resistencia a la penetración de agua y de resistencia a la compresión y se realizó un análisis comparativo de los resultados obtenidos para determinar la proporción óptima de adición de emulsión asfáltica.
Should prepare itself against humiliationsscielo-abstract scielo-abstract
Productos ensayados: Nuestros productos se entregan completamente ensayados, desde los ensayos de resistencia de materiales hasta las pruebas de penetración de agua realizadas por inmersión en piscina, aportando la garantía de un producto final idóneo.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryCommon crawl Common crawl
El método seguido es el ensayo de penetración de cono (CPT), que mide la resistencia a la penetración y la presión de poro de agua excesiva de los suelos.
I flew with him during the warcordis cordis
Se exceptuarán de este ensayo los bultos para los cuales se haya tomado como hipótesis, a efectos de la evaluación realizada en virtud de lo dispuesto en 6.4.11.7 a 6.4.11.12, la penetración o el escape de agua que supongan la mayor reactividad.
Please, come, comeEurLex-2 EurLex-2
El ensayo sirve para evaluar la capacidad del dispositivo de muestra para resistir la penetración de humedad de un rociado de agua y determina la capacidad de drenaje de aquellos dispositivos con orificios de drenaje u otros orificios expuestos
Lt La Forge has a thoughtoj4 oj4
El ensayo sirve para evaluar la capacidad del dispositivo de muestra para resistir la penetración de humedad de un rociado de agua y determina la capacidad de drenaje de aquellos dispositivos con orificios de drenaje u otros orificios expuestos.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
La sensibilidad del ITO observada en ensayos de calor húmedo con las celdas fotovoltaicas indica la necesidad de usar láminas de aluminio en la parte posterior para prevenir la penetración de agua.
His army' s deserting him as if he had the leprosycordis cordis
Los modelos QIS están previstos para instalaciones exteriores y se someten a las pruebas técnicas más rigurosas del mercado, con un test de comportamiento transitorio, prueba de rendimiento a temperatura ambiente, ensayo y certificación de penetración de agua, junto con amplias pruebas sobre ruido.
A country clubfor retired bootleggersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se realizaron ensayos de permeabilidad al agua, penetración de cloruros y porosidad de los hormigones a las edades de 2, 7, 28, 90 y 180 días.
handling requests for adviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“b)En la evaluación de 6.4.11.10, se podrán emplear las características especiales mencionadas en 6.4.11.8 siempre que se impida la penetración o fuga de agua de los espacios vacíos cuando el bulto se someta a los ensayos para bultos del Tipo C especificados en 6.4.20.1 y, posteriormente, al ensayo de infiltración de agua especificado en 6.4.19.3.”
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.