enunciado de comentarios oor Engels

enunciado de comentarios

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pragma

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los enunciados de comentarios se utilizan para clarificar el programa y no los ejecuta el microcontrolador.
What have I got to be angry about?Literature Literature
La primera línea del programa comienza con un apóstrofo, el cual indica que es un enunciado de comentario.
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
Observe el uso de enunciados de comentario.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersLiterature Literature
Los enunciados de comentario son de mucha utilidad para los principiantes.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabLiterature Literature
Observe que el código de la línea 1 es seguido por un enunciado de comentarios: ‘Declara el puerto 11 como entrada.
Gotta take your time hereLiterature Literature
Si bien las delegaciones convinieron en que sería preciso explicar algunos de los términos y expresiones en el comentario del proyecto de anexo, algunas delegaciones formularon observaciones y sugerencias sobre el enunciado exacto de dicho comentario, concretamente:
The reward would be goodUN-2 UN-2
Si bien las delegaciones convinieron en que sería preciso explicar algunos de los términos y expresiones en el comentario del proyecto de anexo, algunas delegaciones formularon observaciones y sugerencias sobre el enunciado exacto de dicho comentario, concretamente
There will be no dawn for MenMultiUn MultiUn
A esos efectos, las normas enunciadas en los comentarios de los artículos 11 a 15 se aplican plenamente y sin discriminación alguna en este caso.
No visitorsUN-2 UN-2
En los proyectos de disposición y el comentario enunciados anteriormente sólo se ha tenido en cuenta la reglamentación de la subasta electrónica inversa.
Do you gentlemen have any more questions?UN-2 UN-2
En los proyectos de disposición y el comentario enunciados anteriormente sólo se ha tenido en cuenta la reglamentación de la subasta electrónica inversa
adequate knowledge of the causes, nature,course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansMultiUn MultiUn
a # y los ejemplos de "nueva calificación" (ibíd., y en el comentario del proyecto de directriz # ("Enunciado y denominación", ibíd., págs
Check it out, StuMultiUn MultiUn
En ambos casos, los matices que diferencian los posibles enunciados deberán explicarse en el comentario de este proyecto.
Find her before the police doUN-2 UN-2
En ambos casos, los matices que diferencian los posibles enunciados deberán explicarse en el comentario de este proyecto
I guess I can do whatever I wantMultiUn MultiUn
En opinión de la Comisión, la creación de minipresupuestos podía hacerse bien directamente, a través de los comentarios del presupuesto, bien indirectamente, a partir de las bases jurídicas enunciadas en dichos comentarios.
Pity you didn' t think of that beforeEurLex-2 EurLex-2
Una vez más el FMI señala a la atención de la Comisión esas observaciones generales y las enunciadas en los párrafos # a # de sus comentarios del # ° de abril de
There are some mushrooms leftMultiUn MultiUn
En este sentido —y solamente en este sentido—, los comentarios añaden algo al enunciado de los hechos.
Put in a good word for me so I can drive the boatLiterature Literature
El contenido de los comentarios, el reconocimiento de los objetivos enunciados en el informe así como el contenido de las entrevistas de la experta en Washington, especialmente con el Sr.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationUN-2 UN-2
Hasta ahora Jean Girard ganó la posición de poste, lo cual, por supuesto es un enunciado de los hechos y no un comentario sobre la orientación sexual del piloto.
Stop near my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta ahora Jean Girard ganó la posición de poste, lo cual, por supuesto...... es un enunciado de los hechos y no un comentario...... sobre la orientación sexual del piloto
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!opensubtitles2 opensubtitles2
define las declaraciones unilaterales hechas en virtud de una cláusula facultativa y será objeto de un comentario, no parece necesario precisar ulteriormente aquí el sentido de la regla enunciada en la letra a); bastará más bien remitir al proyecto de directiva 1.4.6 y al comentario correspondiente.
Find the willUN-2 UN-2
Se expresó preocupación por la idea, enunciada en el comentario al principio rector # de que una declaración dirigida a la comunidad internacional pudiera entrañar obligaciones erga omnes
You pulled it out, girl!MultiUn MultiUn
Ahora bien, por las razones enunciadas en el comentario, el proyecto de guía no recomienda este enfoque (véase # dd # relativo a la prelación reconocida a los acreedores en un procedimiento de insolvencia
But I just don' t see itMultiUn MultiUn
En cambio, dado que el proyecto de directiva # define las declaraciones unilaterales hechas en virtud de una cláusula facultativa y será objeto de un comentario, no parece necesario precisar ulteriormente aquí el sentido de la regla enunciada en la letra a); bastará más bien remitir al proyecto de directiva # y al comentario correspondiente
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonMultiUn MultiUn
El comentario de McNealy resume a la perfección tanto un enunciado empírico como una actitud.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
Si bien las delegaciones concordaron sobre la bondad de los criterios seguidos en el análisis de la interacción en la Guía entre el régimen de las operaciones garantizadas y el de la propiedad intelectual, se formularon una serie de comentarios y sugerencias acerca de su enunciado exacto, concretamente:
Lobie, are you getting rowdy again?UN-2 UN-2
254 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.