enunciado de trabajo oor Engels
enunciado de trabajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
statement of work
es
base para un acuerdo contractual entre un proveedor y un cliente de un servicio
en
formal document that captures and defines the work activities, deliverables, and timeline a vendor must execute
Se reduce el promedio de semanas que transcurre entre la presentación del enunciado de trabajo definitivo y el otorgamiento del contrato
Reduction in the average number of weeks between final statement of work and contract award
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se reduce el promedio de semanas que transcurre entre la presentación del enunciado de trabajo definitivo y el otorgamiento del contrato
I promise you we' re gonna get your daughter backUN-2 UN-2
Existen muchos tipos de enunciados del trabajo de las adquisiciones.
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
La Comisión debe procurar que los enunciados de sus trabajos posteriores sean más claros.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeEuroparl8 Europarl8
"y, ""¿quién es responsable de qué parte del enunciado del trabajo de las adquisiciones?"""
single-step type-approvalLiterature Literature
Los honorarios se pueden ajustar como un resultado de los cambios al enunciado del trabajo de las adquisiciones
So how do we get inside, genius?Literature Literature
En el esfuerzo de contratos, un entregable puede referirse a un objeto requerido específicamente por la documentación del contrato, un objeto definido en la lista de requerimientos del contrato o puede estar mencionado en el enunciado de trabajo.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaWikiMatrix WikiMatrix
Un nuevo director de proyectos está a punto de comenzar a crear el enunciado del trabajo de las adquisiciones.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Los documentos de adquisición bien diseñados no incluyen un enunciado del trabajo de las adquisiciones. 4.
You left them at the postLiterature Literature
Estrategia nacional para la eliminación de las peores formas del trabajo infantil, enunciada por el Ministerio de Trabajo en febrero de 2003
Really beautifulUN-2 UN-2
Situación de la aplicación de las actividades enunciadas en el programa de trabajo de Nueva Delhi
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesMultiUn MultiUn
Un interesado quiere agregar muchos artículos al enunciado del trabajo de las adquisiciones.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
Sin embargo, el enunciado del trabajo de las adquisiciones no incluye todos los requisitos.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
También ya hemos dicho que el contrato incluye el enunciado del trabajo de las adquisiciones.
Then you can just watch usLiterature Literature
(Alto, medio, bajo, ninguno) 5 ¿Qué tan importante es un enunciado del trabajo de las adquisiciones detallado?
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
Como uno de los principios enunciados en el Plan de trabajo se tiene en cuenta el enfoque de género, edad y diversidad.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!UN-2 UN-2
También cabe señalar que todos los elementos de los medios de ejecución, enunciados en el programa de trabajo plurianual, están íntimamente relacionados entre sí.
With potatoes?UN-2 UN-2
También cabe señalar que todos los elementos de los medios de ejecución, enunciados en el programa de trabajo plurianual, están íntimamente relacionados entre sí
well, she says its time for dinner, breakfast, foodMultiUn MultiUn
La Comisión apoyara la adopción de un régimen internacional que incorporara las normas fundamentales de trabajo enunciadas en los instrumentos pertinentes de la OIT.
I knew you would love itUN-2 UN-2
No sé hasta qué punto la parte «poética» de los enunciados era el resultado de un trabajo de edición del taller.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
Se recordó al Grupo de Trabajo que una de las finalidades de las disposiciones enunciadas en el documento de trabajo era la de facilitar al Estado promulgante la selección de una de estas tres variantes
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisMultiUn MultiUn
Se recordó al Grupo de Trabajo que una de las finalidades de las disposiciones enunciadas en el documento de trabajo era la de facilitar al Estado promulgante la selección de una de estas tres variantes.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipUN-2 UN-2
c) Elabore reseñas de orientación política, que contengan opciones para la formulación de políticas, sobre los temas enunciados en el programa de trabajo.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyUN-2 UN-2
Serían necesarias las siguientes modificaciones del programa de trabajo enunciado en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 (A/60/6 (Sect.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYUN-2 UN-2
h) La Comisión apoyara la adopción de un régimen internacional que incorporara las normas fundamentales de trabajo enunciadas en los instrumentos pertinentes de la OIT
Demon in heavenMultiUn MultiUn
2902 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.