envejecéis oor Engels
envejecéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of envejecer.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of envejecer.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De cualquier forma, los hombres no envejecéis —dijo, siguiendo adelante—.
So... you see who people areLiterature Literature
Que envejecéis a causa de las condiciones ambientales, pero no genéticamente.
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
Y envejecéis juntos los dos, apaciblemente.
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
—Así que de alguna manera aquí abajo no envejecéis.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
"""¿Las gárgolas envejecéis como los humanos?"""
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
Provenís de países diversos; también son diversas las situaciones culturales, políticas e incluso religiosas en las que vivís, trabajáis y envejecéis.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.vatican.va vatican.va
—Así que de alguna manera aquí abajo no envejecéis.
How many reports do they require?Literature Literature
De hecho, nosotros pagaremos el # % de la deuda de Francia porque vosotros envejeceis
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backopensubtitles2 opensubtitles2
Mientras que vosotros no envejecéis, por supuesto —añadió.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
Qué deprisa envejecéis a la vez —dijo Rose desde la sombra.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
"""-Sí -replicaba-, ¡pero envejecéis a los veinte años!"
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?Literature Literature
Por otro lado, nunca envejecéis.
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es tan malo cuando aún sois jóvenes, pero a medida que envejecéis las cosas empiezan a averiarse.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Envejecéis, y vuestros años se acortan.
Might as well be youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si envejecéis vuestra armadura o armas con barro, sangre, óxido y suciedad de mentira, le daréis a vuestro disfraz un aspecto usado.
See if I can get rid of himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No sé si habéis advertido que, a medida que envejecéis, volvéis vuestras miradas al pasado, a sus alegrías, a sus penas, a sus placeres; y si uno es joven mira hacia el futuro.
You had a steady salary beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando tenéis ese gozo en vuestro interior no envejecéis, porque estáis todo el tiempo gozando, ¿por qué habríais de envejecer?
It' s okay, fellasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por tanto, el lugar de vuestro apostolado es todo lo humano, no solo dentro de la comunidad cristiana —donde la relación se entabla con la escucha de la Palabra y con la vida sacramental, de las que os alimentáis para sostener la identidad bautismal—, sino también dentro de la comunidad civil, donde la relación se realiza en la búsqueda del bien también son diversas las situaciones culturales, políticas e incluso religiosas en las que vivís, trabajáis y envejecéis.
Shut the door when you leave pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.