equipaje no reclamado oor Engels
equipaje no reclamado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unclaimed baggage
Fui al aeropuerto, y tenían equipaje no reclamado justo a un lado.
I went to the airport. They have unclaimed baggage just sitting there.
unclaimed luggage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resulta que el equipaje no reclamado de esa cabina ha sido despojado de toda identificación.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
¿Una habitación de hotel, equipaje no reclamado?
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanLiterature Literature
Las nuevas normas de las líneas aéreas... dicen que tienes 60 días para recoger equipaje no reclamado.
You' re too afraid to get blood on your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui al aeropuerto, y tenían equipaje no reclamado justo a un lado.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tendría que ir a equipajes no reclamados.»
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
«Si vas a ese sitio de los “equipajes no reclamados” y la identificas, ¿te la darán?»
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
En 1970 Doyle Owens formó una empresa llamada Unclaimed Baggage, que vende equipaje no reclamado en los aeropuertos.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
Su equipaje no fue reclamado por más de una semana.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vive en un gran apartamento, tiene una casa para vacacionar de 410 m 2 en Palm Springs, seis autos, uno es un Bentley, y consiguió todo esto con el efectivo que invirtió... comprando y vendiendo equipaje no reclamado.
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No hay ningún equipaje que no haya sido reclamado?
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Literature Literature
No se transportará ningún equipaje que no haya sido reclamado por su dueño.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedCommon crawl Common crawl
No fue hasta que hubieron reclamado su equipaje que él finalmente la miró.
Didn' t you recognize her?Literature Literature
Dónde termina el equipaje no reclamado.
You said everything was okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según Wilson, la mayoría termina en el Centro de equipaje no reclamado en Scottsboro, Alabama.
I' # take my chancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De conformidad con la legislación local, el Equipaje no reclamado se pondrá a disposición de las autoridades competentes.
Who wiII Iook at you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En algunos casos, el equipaje no reclamado puede llegar sin etiqueta o talón de equipaje;
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Equipaje No Reclamado” significa equipaje que llega a un aeropuerto y ningún pasajero lo reclama.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículo 8.3 Equipaje no Reclamado
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una tarifa de almacenamiento puede ser aplicada para cualquier equipaje no reclamado.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cada aeropuerto se llevará a cabo un control de todo Equipaje no reclamado.
Developed for Air Marshall' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haremos lo posible por ponernos en contacto con los propietarios de equipaje no reclamado cuando esté disponible un nombre, dirección o teléfono.
The Papua leaders and the population think differently.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipaje No Reclamado: equipaje que llega a un aeropuerto y ningún Pasajero reclama, este equipaje puede llegar sin Etiqueta o Talón de equipaje.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el centro de equipaje no reclamado en Scottsboro, Alabama, se desempaca el equipaje extraviado de las aerolíneas y se vende al público a precios rebajados.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Compañía podrá hacer frente a la pérdida de Equipaje u objetos de la misma manera que podrá hacerse cargo del Equipaje no reclamado que se le ha confiado.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De conformidad con las reglas recomendadas a nivel internacional, después de cinco días, el equipaje no reclamado se envía a la Central de Rastreo de Equipaje (CBT) ubicado en nuestras oficinas generales en la Ciudad de México, donde se continuarán los esfuerzos para localizar a los propietarios.
This looks like a nice enough neighborhoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.