equipamiento colectivo oor Engels
equipamiento colectivo
es
Edificaciones, equipos y servicios provistos para una comunidad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
community facilities
community facility
es
Edificaciones, equipos y servicios provistos para una comunidad.
en
Buildings, equipment and services provided for a community. (Source: CAMB)
public facility
es
Edificaciones, equipos y servicios provistos para una comunidad.
en
Buildings, equipment and services provided for a community. (Source: CAMB)
· Asesorar sobre las adaptaciones necesarias para que los equipamientos colectivos resulten accesibles para las personas con discapacidad;
· Advising on the implementation of adjustments designed to make public facilities accessible to persons with disabilities; and
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"El inconsciente mismo se ve asimilado a una ""Institución, a un equipamiento colectivo""."
I don' t like this ideaLiterature Literature
· Asesorar sobre las adaptaciones necesarias para que los equipamientos colectivos resulten accesibles para las personas con discapacidad;
come over here. lets go. come with me. its okayUN-2 UN-2
· Asesorar sobre las adaptaciones necesarias para que los equipamientos colectivos resulten accesibles para las personas con discapacidad;
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!UN-2 UN-2
· Definir los criterios de accesibilidad a los equipamientos colectivos;
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesUN-2 UN-2
Las horas de trabajo se dedicaban al equipamiento colectivo: trineos, provisiones, perros y otros.
We can do this, KevLiterature Literature
· Definir los criterios de accesibilidad a los equipamientos colectivos;
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultUN-2 UN-2
Considerando que el equipamiento colectivo necesario para la gestión de las parcelas forestales hace posible una reducción de los costes;
The lotus flower has closedEurLex-2 EurLex-2
Antes de la implantación de este equipamiento colectivo, las aguas sucias se purificaban y se vertían directamente en el río.
Of course, you' re right.- Aren' t I?EurLex-2 EurLex-2
Dos prioridades contempladas en el plan (turismo y patrimonio cultural, equipamientos colectivos y bienestar social)se han fundido y se ha añadido una nueva prioridad (asistencia técnica).
Is it two o' clock already?EurLex-2 EurLex-2
El programa pretende proteger y promover la imagen de una agricultura respetuosa con el medio ambiente y fomentar la silvicultura y otras actividades que proporcionen equipamientos colectivos.
Mummy, you will not find a better one than himEurLex-2 EurLex-2
Las medidas propuestas se refieren al desarrollo de actividades de inserción, la valorización de las actividades económicas de proximidad y el refuerzo de las infraestructuras y de los equipamientos colectivos.
That' s in the balconyEurLex-2 EurLex-2
En los países en que se ha invertido en equipamientos colectivos, como las guarderías y la formación, es donde la tasa de empleo de las mujeres suele ser más alta.
What were his plans?Europarl8 Europarl8
Ese tipo de programas, que presentan gran flexibilidad de gestión, siguen siendo uno de los mejores medios de ayudar a las colectividades locales a mantener los equipamientos colectivos y a mejorar el nivel de vida.
You' il get them bothUN-2 UN-2
Ese tipo de programas, que presentan gran flexibilidad de gestión, siguen siendo uno de los mejores medios de ayudar a las colectividades locales a mantener los equipamientos colectivos y a mejorar el nivel de vida
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?MultiUn MultiUn
Finalmente la posición común del Consejo conservó las enmiendas sobre el acceso al empleo, a los equipamientos colectivos y a la formación profesional (artículo 6), así como sobre la representación de los trabajadores temporales (artículo 7).
Yeah, okay.It' s good enough for menot-set not-set
equipamientos acuícolas colectivos, reestructuración o acondicionamiento de instalaciones de acuicultura, tratamiento colectivo de los efluentes de la acuicultura;
End of the corridor, to the leftEurLex-2 EurLex-2
equipamientos acuícolas colectivos, reestructuración o acondicionamiento de instalaciones de acuicultura, tratamiento colectivo de los efluentes de la acuicultura
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsoj4 oj4
f) equipamientos acuícolas colectivos, reestructuración o mejora de parajes acuícolas, tratamiento colectivo de los efluentes acuícolas;
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
equipamientos acuícolas colectivos, reestructuración o mejora de parajes acuícolas, tratamiento colectivo de los efluentes acuícolas
I lost my job for a whileeurlex eurlex
e) equipamientos acuícolas colectivos, reestructuración o acondicionamiento de parajes acuícolas, tratamiento colectivo de los efluentes acuícolas;
Is he mine now?Mine? My very own?EurLex-2 EurLex-2
347 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.