eroguéis
erogad oor Engels
erogad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of erogar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este año la empresa ganó un total de 250,000 dólares después de los gastos erogados.
You a great guy, TonLiterature Literature
En el primer semestre de # el gasto orientado al desarrollo social y humano sumó # millones de pesos, cantidad superior en # % en términos reales con relación a lo erogado en el mismo período de
His petition was denied # timesMultiUn MultiUn
Sistemas por la dosificación automática del esmalte, que permiten la regulación automática del alcance del esmalte mismo en función del valor erogado por la pistola y leido por un instrumento de medida del alcance massica.
Perhaps it was music half- formedCommon crawl Common crawl
Por su parte, JCPenney ha erogado más de 500 millones de dólares anuales en el rediseño de sus tiendas.
British MuseumLiterature Literature
Adquirir y trasladar estas mercancías desde el sur de los Estados Unidos acarrearía una notable disminución de la distancia y un significativo decrecimiento del costo del flete, reduciendo en un 39,72% el monto erogado.
Not even a little?UN-2 UN-2
De la respuesta a la pregunta E-0291/01(1) resulta que un gran número de organizaciones religiosas puede beneficiarse de pequeñas subvenciones erogadas con cargo a los fondos comunitarios gestionados directamente por la Comisión.
Come on over here with menot-set not-set
Para el seguimiento de los recursos destinados a la equidad de género, todo programa del gobierno federal procurará generar información de beneficiarias/os y monto de recursos ejercidos, desagregada por sexo, grupo de edad, región del país, entidad federativa y municipio, actualizándola trimestralmente en Internet y reportando en sus informes las acciones para el adelanto de las mujeres y la equidad de género realizadas en cada una de las instancias y dependencias de la Administración Pública Federal, los recursos erogados para la ejecución de las mismas, y los indicadores de resultados desagregados por sexo y por grupo de edad, a fin de que pueda medirse el impacto y su incidencia de manera diferenciada en las relaciones entre mujeres y hombres.
You disobeyed, JerryUN-2 UN-2
El estudiante, además de leer, oye la formulación de la pregunta y la respuesta erogada.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Common crawl Common crawl
Pequeñas subvenciones erogadas a un gran número de organizaciones religiosas con cargo a fondos comunitarios gestionados directamente por la Comisión.
Goddamn, I' m carrying too muchEurLex-2 EurLex-2
Hay que precisar además que las aportaciones financieras erogadas en base a dicha norma no llevan a un abaratamiento de costes para los operadores turísticos y las agencias de viaje en cuestión, sino que se plasman en una reducción del precio de adquisición de las ofertas turísticas con destino a Sicilia que beneficia exclusivamente al turista que adquiere un producto turístico con destino a Sicilia.
MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurLex-2 EurLex-2
El trabajo erogado sirve, en el mismo curso de su erogación, a las connotaciones del “trabajo no objetivado”.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Y de manera complementaria, Solidaridad también ha erogado, durante el período 2004‐2008, la suma de $RD473.1 millones (± $EE.UU.14.3 millones) a personas envejecientes, incluyendo sus medicamentos, y $RD137 millones (± $EE.UU.4.2 millones) como incentivo a la educación superior.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneUN-2 UN-2
Por su parte, el Instituto Nacional de los Deportes (INDES), entre # y # ha erogado aproximadamente # millones de colones en la construcción y reparación de infraestructura deportiva, con el propósito de brindar a la niñez y la juventud, así como a la población en general, escenarios adecuados y seguros para la práctica deportiva
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFICPURPOSESMultiUn MultiUn
En contraste, no se ha erogado lo suficiente en el soporte en relación con los criterios del cliente.
Careful, laniLiterature Literature
Actualmente a través del Fideicomiso, se han erogado 2.3 millones de dólares.
George, are we sure he' s worth all this?UN-2 UN-2
Así, el pobre duque no pudo “resarcirse” de la enorme suma que había erogado.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
En el primer semestre de 2005, el gasto orientado al desarrollo social y humano sumó $414,926.7 millones de pesos, cantidad superior en 7.9% en términos reales con relación a lo erogado en el mismo período de 2004.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateUN-2 UN-2
Este tipo de costo puede contrastarse con el “costo erogado”.
Johnny never came back from the warLiterature Literature
Y de manera complementaria, Solidaridad también ha erogado, durante el período 2004-2008, la suma de 473,1 millones de pesos (unos 14,3 millones de dólares) a personas envejecientes, incluyendo sus medicamentos, y 137 millones de pesos (unos 4,2 millones de dólares) como incentivo a la educación superior.
We' ve entered stood- up territoryUN-2 UN-2
En los ejercicios fiscales 2005 y 2006, el FOSALUD ha erogado los siguientes recursos en beneficio de la niñez.
Take the kids homeUN-2 UN-2
a) En el primer semestre de 2005, el gasto orientado al desarrollo social y humano sumó 414,926.7 millones de pesos, cantidad superior en 7.9% en términos reales con relación a lo erogado en el mismo período de 2004.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiUN-2 UN-2
Y de manera complementaria, Solidaridad también ha erogado, durante el período 2004‐2008, la suma de 473,1 millones de pesos (unos 14,3 millones de dólares) a personas envejecientes, incluyendo sus medicamentos, y 137 millones de pesos (unos 4,2 millones de dólares) como incentivo a la educación superior.
They tried to kill you?UN-2 UN-2
Este presupuesto se duplicó respecto al gasto ejercido al inicio de la administración, y creció en # % real con relación al erogado en
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?MultiUn MultiUn
De la respuesta a la pregunta E-0291/01(1) resulta que un gran número de organizaciones religiosas puede beneficiarse de pequeñas subvenciones erogadas con cargo a los fondos comunitarios gestionados directamente por la Comisión.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumEurLex-2 EurLex-2
En el primer semestre de # el gasto orientado al desarrollo social y humano sumó $ # millones de pesos, cantidad superior en # % en términos reales con relación a lo erogado en el mismo período de
This is the only one I' ve ever seenMultiUn MultiUn
159 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.