es morena oor Engels es morena Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsshe has dark hair Kopieer na knipbordbesonderhede¿Dice que es morena?You say she has dark hair? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseses moreno he's dark · he's dark-haired · is darkella es morena she's dark-hairedsoy morena I am brunetteyo soy morena I'm a brunettevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase—¿Es morena o rubia, bajo ese gorro?“Is she dark or blond under that cap?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es moreno.He's dark.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Madeleine es morena o rubia?Is Madeleine dark or blonde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La otra es morena, de ojos oscuros; la misma luminosidad de su piel es oscura.The other is dark-haired, dark-eyed; even the luminousnes of her skin is dark.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Él es moreno, locuaz, fumador empedernido e incapaz de sentarse y permanecer quieto durante más de dos minutos.He is dark, loquacious, always smoking, unable to sit still for more than two minutes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Verdad que es morena?Is she a brunette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es morena y pequeña como yo, pero aún no la han reclutado.She's dark and short like me, so she's not being recruited.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ejem, le susurro a Jocelyn mientras salimos del cuarto: una es morena.Ahem, I whisper to Jocelyn as we’re leaving the room.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —No, pero Sam Whipplestone dice que es moreno, calvo, de estatura mediana, que viste bien y habla ceceando.‘Sam Whipplestone says he’s dark, bald, middle height, well-dressed and speaks with a lisp.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Es morena o rubia?Blonde or brunette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es moreno, ¿pero cómo supiste que es hispano?He's dark, but how do you get Hispanic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿ Es morena y tiene unos ojos marrones inmensos?She has beautiful black hair and big brown eyes, eh, Roger?How true, how trueopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Su pelo brillante es moreno, como el de su padre y el mío.Her shiny hair is dark, like her dad’s and mine.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es morena y vieja, con manos gordas.It is dark and old, fat hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es moreno y es guapo.Dark-haired, good-looking guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Cuánto quieres apostar a que su ex-esposa es morena?How much you want to bet his ex-wife is a brunette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Por ejemplo, estoy convencida de que es moreno, aunque no tengo la menor idea de por qué.I am certain, for example, that he has brown hair, though I have no idea why.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La piel del Toro es morena amarillenta de pasar tantos años expuesto al sol de los Andes.The skin of El Toro is yellow-brown, from standing so many years in the Andean sun.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ud es moreno y exótico.You are so dark and exotic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es morena, no rubia, como yo esperaba.She’s chipper—brunette, not blonde as I expected.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Philip es moreno.Philip has black hair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Es morena como usted, o de tez más clara?“Is she dark like yourself, or fair?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Este chico es moreno y grande.This kid is black, and real big.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es morena, ¿verdad?She's a brunette, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿ O es moreno?- ¿ O Io qué?Or brunette?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER5686 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k