es moreno oor Engels

es moreno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

he's dark

Un día es rubio, el siguiente es moreno.
One day he's fair, the next he's dark.

he's dark-haired

Es moreno de ojos marrones.
He's dark-haired and has brown eyes.

is dark

Eres moreno y tu pelo es oscuro y tus ojos son negros.
You're dark and your hair is dark and your eyes are black.

Soortgelyke frases

es morena
she has dark hair

ella es morena
she's dark-haired

soy morena
I am brunette

yo soy morena
I'm a brunette

voorbeelde

—¿Es morena o rubia, bajo ese gorro?
“Is she dark or blond under that cap?”

Es moreno.
He's dark.

¿Madeleine es morena o rubia?
Is Madeleine dark or blonde?

La otra es morena, de ojos oscuros; la misma luminosidad de su piel es oscura.
The other is dark-haired, dark-eyed; even the luminousnes of her skin is dark.

Él es moreno, locuaz, fumador empedernido e incapaz de sentarse y permanecer quieto durante más de dos minutos.
He is dark, loquacious, always smoking, unable to sit still for more than two minutes.

¿Verdad que es morena?
Is she a brunette?

Es morena y pequeña como yo, pero aún no la han reclutado.
She's dark and short like me, so she's not being recruited.

Ejem, le susurro a Jocelyn mientras salimos del cuarto: una es morena.
Ahem, I whisper to Jocelyn as we’re leaving the room.

—No, pero Sam Whipplestone dice que es moreno, calvo, de estatura mediana, que viste bien y habla ceceando.
‘Sam Whipplestone says he’s dark, bald, middle height, well-dressed and speaks with a lisp.

¿Es morena o rubia?
Blonde or brunette?

Es moreno, ¿pero cómo supiste que es hispano?
He's dark, but how do you get Hispanic?

¿ Es morena y tiene unos ojos marrones inmensos?
She has beautiful black hair and big brown eyes, eh, Roger?How true, how true

Su pelo brillante es moreno, como el de su padre y el mío.
Her shiny hair is dark, like her dad’s and mine.

Es morena y vieja, con manos gordas.
It is dark and old, fat hands.

Es moreno y es guapo.
Dark-haired, good-looking guy?

¿Cuánto quieres apostar a que su ex-esposa es morena?
How much you want to bet his ex-wife is a brunette?

Por ejemplo, estoy convencida de que es moreno, aunque no tengo la menor idea de por qué.
I am certain, for example, that he has brown hair, though I have no idea why.

La piel del Toro es morena amarillenta de pasar tantos años expuesto al sol de los Andes.
The skin of El Toro is yellow-brown, from standing so many years in the Andean sun.

Ud es moreno y exótico.
You are so dark and exotic.

Es morena, no rubia, como yo esperaba.
She’s chipper—brunette, not blonde as I expected.

Philip es moreno.
Philip has black hair.

¿Es morena como usted, o de tez más clara?
“Is she dark like yourself, or fair?

Este chico es moreno y grande.
This kid is black, and real big.

Es morena, ¿verdad?
She's a brunette, right?

¿ O es moreno?- ¿ O Io qué?
Or brunette?