es una nueva aplicación oor Engels
es una nueva aplicación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is a new application
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Introducción: el monitoreo neurofisiológico intraoperatorio es una nueva aplicación de la neurofisiología clínica.
A young family in the village... a bit of lifescielo-abstract scielo-abstract
Sí, es una nueva aplicación.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garfield es una nueva aplicación, aunque no muchas workunits han sido enviadas últimamente.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceWikiMatrix WikiMatrix
Es una nueva aplicación llamada recordapis.
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una nueva aplicación.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemanta es una genial nueva aplicación de blogueo y de medio social que puedes descargar como extensión de Firefox.
Look here, go and stuff yourselfgv2019 gv2019
(10) SARI es una nueva aplicación central de base de datos, a través de la cual las autoridades del Estado miembro que concede la ayuda pueden introducir directamente los importes desembolsados en ayudas (Informe Especial no 15/2011, p.
Poor Jêrôme only got #, # from meEurLex-2 EurLex-2
La biorremediación no es una aplicación nueva.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationLiterature Literature
¡ Es una nueva y genial aplicación!
And no more TruthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cáncer de colon es una nuevo ámbito de aplicación del cribado, y ya se dispone de nuevas pruebas.
This is the end!Europarl8 Europarl8
La radio sobre fibra no es una tecnología nueva; se utiliza desde hace tiempo para transmitir señales de televisión por cable, por ejemplo, y el método de FUTON es básicamente una nueva aplicación de la tecnología.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) Nocordis cordis
Por tanto, todos los meses se produce una «renovación», es decir, una nueva aplicación de la normativa existente a efectos del cálculo adecuado de su retribución, que requiere realizar continuos ajustes a la luz de las nuevas normas y de los cambios en su situación personal.
The list in paragraph # is not exhaustiveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cada latido del reloj es una nueva carga, una nueva aplicación del imperativo.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationLiterature Literature
En virtud de lo dispuesto en el Convenio, una invención es patentable si es susceptible de tener una aplicación industrial, es nueva y supone una actividad inventiva (art
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *MultiUn MultiUn
Es una situación nueva en la aplicación del derecho internacional, y los Estados se enfrentan con problemas concretos de necesidad urgente.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?UN-2 UN-2
El feed es una nueva sección de la aplicación Google Home que te muestra los eventos que detectan los productos Nest compatibles.
We' re fucking crazy!support.google support.google
Thea es una impresora de nueva generación para aplicaciones de venta al por menor y restauración.
Earthquake test!Common crawl Common crawl
El mejor momento para lanzar al mercado una nueva aplicación es cuando la plataforma es nueva.
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
El escaneado de recibos es una nueva función opcional de la aplicación Google Opinion Rewards (GOR) para Android.
But today is a new daysupport.google support.google
Este informe es una nueva actualización acerca de la aplicación de la Convención en la Isla de Man.
Thought that did not know that?UN-2 UN-2
El consejo de ésta semana nos trae una inteligente aplicación en desarrollo: Denu es una nueva herramienta que nos asiste en la generación de menúes.
Subject: Accession negotiations with CroatiaCommon crawl Common crawl
El caso del Sr. Dreessen es en efecto adecuado para una nueva aplicación de los criterios jurisprudenciales del Tribunal de Justicia.
Why are you being nice to me?EurLex-2 EurLex-2
El mundo cuántico es una frontera de descubrimientos y aplicaciones nuevas.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Maycordis cordis
La soldadura robotizada es una aplicación relativamente nueva de la Robótica, aunque los robots se introdujeron primero en la industria estadounidense en la década de los 60.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inWikiMatrix WikiMatrix
6082 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.