esfuerzo constante oor Engels
esfuerzo constante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shear
shear force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hice lo que pude para mantener la proa en dirección río abajo, pero el esfuerzo constante me agotaba.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
Los esfuerzos constantes y prudentes a menudo producen gratos resultados.
You can take it to the curatorjw2019 jw2019
Ha sido un esfuerzo constante, y no sé si el amor debe hacerte sentir así, ¿sabes?
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Se trata de un esfuerzo constante y la recomendación es aplicable a ciertos países.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningUN-2 UN-2
Permítaseme ofrecerles información actualizada sobre los esfuerzos constantes de Indonesia en la lucha contra el terrorismo internacional
Please, come, comeMultiUn MultiUn
Se le estaban cansando los brazos del esfuerzo constante, y temblaba de la fuerza que tenía que hacer.
He' s been in there five hoursLiterature Literature
Apoyamos a Egipto en sus esfuerzos constantes por hallar una solución pacífica a lo largo de la frontera
Maybe he just gave them something to live forMultiUn MultiUn
Entre los principales logros figuran esfuerzos constantes por:
It really is heartbreakingUN-2 UN-2
Se realizan esfuerzos constantes por mejorar las instalaciones y los servicios.
It' s in your genes, KentUN-2 UN-2
Hemos adoptado y apoyado medidas generales en un esfuerzo constante para eliminar esta práctica
Make her come downMultiUn MultiUn
También debemos reconocimiento al Director General de la UNESCO por sus esfuerzos constantes e incesantes a este respecto.
As you all know, His Eminence was once a student hereUN-2 UN-2
Mantener la imagen de belleza y elegancia sofisticada que el mundo esperaba de ella era un esfuerzo constante.
The service here has gone to potLiterature Literature
Se insta a que se realicen esfuerzos constantes contra la violencia en razón de género
How much do I owe you?MultiUn MultiUn
Agradecemos mucho los esfuerzos constantes de todas las partes interesadas para que concluyeran con éxito
I' il see you soon.- OkayMultiUn MultiUn
Se estaban realizando esfuerzos constantes por erradicar las costumbres y tradiciones perniciosas.
I don' t know any AmiUN-2 UN-2
Agradecemos mucho los esfuerzos constantes de todas las partes interesadas para que concluyeran con éxito.
Remember when I joined fringe division?UN-2 UN-2
Se realizan esfuerzos constantes por crear condiciones monetarias y financieras favorables que permitan seguir progresando
That' s a fine example you' re setting for Paula!MultiUn MultiUn
Apoyamos los esfuerzos constantes para hacer avanzar este proceso y lograr la universalización plena de la Convención.
You self- sabotage, you know that?UN-2 UN-2
Hacen esfuerzos constantes por no reírse, pero no se contienen y yo no puedo evitar sonrojarme.
You' re gonna serve every second of itLiterature Literature
Exigirá esfuerzos constantes, paciencia, diálogo, cooperación y asistencia
Alright.Fine. I have to goMultiUn MultiUn
No obstante, como ha reconocido la delegación, la lucha contra la discriminación racial requiere esfuerzos constantes.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?UN-2 UN-2
El esfuerzo constante por alcanzar una esfera superior produce la tensión de la realidad.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabLiterature Literature
Esta dinámica solo puede invertirse mediante los esfuerzos constantes de los Estados miembros.
Let me get my jacketEurLex-2 EurLex-2
Pero creo que el esfuerzo constante por satisfacerle era una carga.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
Se necesitan esfuerzos constantes y medidas concretas para poder alcanzar la meta de 2010.
No, Victor was the smartest guy I knewUN-2 UN-2
13165 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.