especialmente cuando oor Engels
especialmente cuando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
especially when
La araña es muy adaptativa, especialmente cuando hace una telaraña
Spiders are very adaptive, especially when spinning a web.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunas veces suspiraba, especialmente cuando oía referencias casuales al viaje de los Spencer.
And I have something special for our host and GodfatherLiterature Literature
Esta medida se ha utilizado especialmente cuando el declarante es un niño, niña o adolescente.
She couldn' t stand feeling confinedUN-2 UN-2
Especialmente cuando la mayor parte todavía estaba en la caja.
I didn' t know you were cruising for men in trainsLiterature Literature
Especialmente cuando usted no va a ir.
The fire probably started right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las tácticas de comercialización agresivas de las grandes empresas son preocupantes, especialmente cuando se dirigen a niños.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleUN-2 UN-2
—Algunas veces las cosas se ponen confusas, especialmente cuando nieva.
I also have a few general comments on this very important issue.Literature Literature
Especialmente cuando se trata de un padre.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
Además, la cuajada está muy buena, especialmente cuando uno no ha comido nada.
Oh, it makes senseLiterature Literature
Princesa Li Si La hija del Emperador de China, es bastante cabezota, especialmente cuando se trata de disciplina.
Why do you want to go away, then?WikiMatrix WikiMatrix
Piénsese en las decisiones reales en el Derecho, especialmente cuando las pruebas principales son circunstanciales.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Fue bastante difícil tratar de ignorarte, especialmente cuando adoro este magnífico cuerpo fornido que tienes.
Is his computer still in there?Literature Literature
Al igual que un animal salvaje, busca seguridad en la densa espesura, especialmente cuando hay otras personas alrededor.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationLiterature Literature
Realmente me son útiles...... especialmente cuando se trata de mantener vigilado a mi contrincante
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New Mexicoopensubtitles2 opensubtitles2
El idealismo tarda en morir, especialmente cuando tiene que ver con el Presidente.
God, give me patienceLiterature Literature
Especialmente cuando se movieron, pronunciando lo que estaba diciendo con una precisión embriagadora.
And that' s a football term forLiterature Literature
Especialmente cuando mi corazón sólo quiere celebrar el esplendor de tu belleza.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Especialmente cuando Zsadist desenvainó una de sus dagas.
I can' t afford to take her outLiterature Literature
—Especialmente cuando ella está en cueros y gritando que el Duque de la Mancha la salve.
There are guys on the payroll who don' t come to workLiterature Literature
El cumplimiento de dicha norma se controla especialmente cuando se trata de menores.
What are you going to do when this blows up in your face?UN-2 UN-2
Especialmente cuando el tiempo apremia.
You don' t have it in youLiterature Literature
Reindexar en tiempo de ejecución La reindexación lleva tiempo, especialmente cuando se trata de tablas de gran tamaño.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
También pueden ser puntos en que se generen conflictos internacionales, especialmente cuando los dos países tienen disputas territoriales.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedWikiMatrix WikiMatrix
Especialmente cuando iba unido al afecto.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
Especialmente cuando, de tener razón, el resultado podía ser cataclísmico.
The beacon is still sendingLiterature Literature
Especialmente cuando corrió la voz sobre su aventura.
You wanted to come alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75377 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.