esperar a que pase
wait out
esperado, -a oor Engels
esperado, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
due
El Consejo prefiere esperar a la nota rectificativa de este otoño.
The Council prefers to wait for the letter of amendments which is due this autumn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él debió haber esperado a que se fuera con el fin de evitarla.
I' m still a manLiterature Literature
—Sabría muy poco si hubiera esperado a que usted me informara, eso es obvio —respondió Miriam—.
Is it two o' clock already?Literature Literature
Sí, creo que a lo mejor debía haber esperado a que se me hubiese asentado la comida.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
¿Por qué no habéis esperado a que toda la Horda llegara a este mundo?
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
Se había esperado a un Rothen más joven.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?Literature Literature
Con los datos del Problema 6.58, calcúlese la rela jación esperada a 40 °C. 6.53. 6.60.
So how ' bout you and I just figure this out right nowLiterature Literature
Esperad a que lo suelte.
You guys want to come with?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la prensa de los demás países árabes no había esperado a esta reacción oficial.
» Christmas is here. «Literature Literature
Los cuatro «invitados» se habían acuclillado en el interior y habían esperado a que se produjera el asalto.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upLiterature Literature
—Si este matrimonio fue idea de Geroldo, ¿por qué has esperado a que se fuera para arreglarlo?
She told me that you nice to findLiterature Literature
Cruxer ha esperado a que montara en el ascensor.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedLiterature Literature
Debería haber esperado a que llegaran las asistencias.
then i should participate, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, si lo fuera, ¿por qué se ha esperado a acusarme?
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperad a que mi padre oiga esto a las tres de la madrugada en la radio NPR.
We all come up from the big house in one truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha esperado a que saliera elegido Lepic para casar al chico.
His father, His brothers and sistersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esperad a que el sueco salga del calabozo!
I have a party at some friends 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera has esperado a ver la demostración.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleLiterature Literature
—Para los demás... esperad a que los sujetos se hayan alejado para entrar en acción.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleLiterature Literature
—Esperad a que el misil esté a tres segundos o su radar nos detectará.
There are other patientsLiterature Literature
Esperad a que salgan
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedopensubtitles2 opensubtitles2
—Pero seguramente —dijo Webster con impaciencia—podrían haber esperado a otra ocasión.
Her swooping swallowsLiterature Literature
—Nosotros... deberíamos de haber esperado a Brad.
You said this would work!Has he changed?Literature Literature
Debería haber esperado a que ella le acusara de verdad.
You need to blow the whistleLiterature Literature
He esperado a alguien nuevo
Oh yeah, I tried thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habíamos esperado a tener una noche serena y una luna que nos ayudara a navegar.
She missed meLiterature Literature
53068 sinne gevind in 232 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.