espéralo oor Engels
espéralo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wait for him
Ve a la luna del santuario y espéralo allí.
Then you must go to the sanctuary moon and wait for him.
wait for it
Espéralo a que salga.
Wait for it to wash out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benji, espéralos.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperalo.
How are you holding up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperalo ahí.
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espérala en la puerta.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperalo
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres esperar el pastel de carne, espéralo.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Espéralo -lo advirtió ella groseramente mientras él abría la puerta para ella y ella salía del cuarto-.
Aren' t you hot?Literature Literature
Espéralo aquí.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espéralo aquí mientras yo voy a buscar los caballos ¡y no me discutas!
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
Si no te importa, mejor espérala por aquí.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque se tarde, espéralo; porque él ciertamente vendrá y no fallará [y no tardará].”
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofjw2019 jw2019
Cuando el sol bajaba en el oeste me preparé a partir, pero Plaxy observó: —Espéralo, quiero que seáis amigos.
Take it easyLiterature Literature
Por favor, espéralos.
For the CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espérales en la puerta y despídeles.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
Espéralo.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si estuviera ausente, espérale.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectLiterature Literature
—Pues espérala fuera, pero mejor olvídala, es demasiado guapa para un pringado como tú.
Thee can search usLiterature Literature
Espérala.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espéralo...
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alcanzas la garganta de los Reyes antes de la llegada de los ghilzai, ocúltate y espérales.
It is all false!Literature Literature
Cuando acabes, espéralo en tu habitación.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En recompensa por hacerme llegar aquí, puede que le haya prometido a Barney que el segundo nombre de nuestro hijo será " Espéralo ".
We' re due at the club in half- an- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu espéralo en la Parroquia.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.