no cantes mientras estoy leyendo
don't sing while I'm reading
está cantando oor Engels
está cantando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he is singing
Muchas veces, el cantante se identifica con lo que está cantando.
The artist often comes to be identified with what he is singing about.
he's singing
Suena como si estuviera cantando en el fondo de un pozo.
He sounds as though he's singing at the bottom of a well.
is singing
Un joven está cantando en frente de la puerta.
A young man is singing in front of the door.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
she is singing · she's singing · you're singing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora está cantando como un niño de coro.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha estado en la ciudad menos de 36 horas... y está cantando el himno nacional.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Está cantando en la cima —anunció.
All right, here we goLiterature Literature
Pero ahora está cantando.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi corazón está cantando y el amor está en el aire.
We' re fuckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquellos que duermen no sentirán si son cargados fuera de sus casas, mas el espacio ya está cantando.”?
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
¡ Tronchamulas está cantando!
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmylou Harris está cantando «Boulder to Birmingham».
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
Y aún así es risueña, afable, y siempre está cantando.
Their friend Megan doesn' t know AbbyQED QED
Ahora está cantando para mí.
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes quién está cantando?
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora mismo está cantando sobre su infancia.
Impertinent, and a coward to bootLiterature Literature
—Está cantando —dijo Turnbull, sencillamente.
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
Les está cantando las cuarenta.
well, do you mind me asking why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está cantando " Escalera al cielo " en este momento.
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está cantando en un club en Boston. "
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Southall está cantando, lo que se ha convertido en el himno oficial.
Let' s get herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El está cantando.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La Tercera Señora está cantando!
Without facts, you must remain silentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? El tiempo mismo está cantando...? ?
So the two of you decided to try and play Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está cantando.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Sting está cantando no podemos apartar el oído de él.
What the hell happened to you?Literature Literature
Mi hoja está cantando tu canción fúnebre.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestLiterature Literature
Tucker está cantando.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Está cantando alabanzas a Vepogeno —respondió el emisario sin apenas mover los labios—.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
1778 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.