estaba triste
I was sad · he was sad · she was sad
estábamos tristes oor Engels
estábamos tristes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we were sad
Estuvimos tristes al mismo tiempo.
We were sad at the same time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estábamos tristes por parar.
You might wanna hold off on the thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se preocupaban por nosotras cuando estábamos tristes.
Mummy, you will not find a better one than himLiterature Literature
Hace muchos años, cuando éramos jóvenes de corazón y estábamos tristes.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
Si estábamos tristes en el siglo XVI, habríamos sentido cierta superioridad.
Stop doing that. "ted2019 ted2019
Estábamos tristes, pero también nos sentíamos más cerca de lo que nos habíamos sentido en mucho tiempo.
We did an extra half- hourLiterature Literature
Estábamos tristes y queríamos ayudarles porque tenían miedo de algo.
A country club for retired bootleggersLiterature Literature
Estábamos tristes pensando que no llegaríamos.
Excuse us, ladiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos tristes por las pérdidas en la compañía que sumaban diecisiete heridos y tres muertos.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
Millie, ¿recuerdas, lo que tu madre nos decía... cuando estábamos tristes?
Fetching address bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo lo he dicho para que él pensara que estábamos tristes.
Do you want me to pick you up something on the way back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dos teníamos miedo y estábamos tristes y borrachos.
Everything... what?Literature Literature
La forma de andar cambiaba, todo se te cambiaba... »Me acuerdo de que estábamos tristes.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
En el octavo mes estábamos tristes porque las palabras dichas en el segundo y el cuarto seguían contando.
I should be allowed to tell you what Idon' t like about youLiterature Literature
Al día siguiente Manolo y yo estábamos tristes y no volvimosa a dejarnos.
We' il be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos estabamos tristes.
You' re like a strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos reíamos mucho y estábamos tristes y perdidos.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageLiterature Literature
Estábamos tristes: eso era lo que estábamos, tristes.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
Nos hacía reír cuando estábamos tristes.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Aunque estábamos tristes por el hombre.
Total commitmentQED QED
A veces estábamos tristes y hambrientos y era entonces cuando hacíamos la tienda de campaña para contar historias.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Estábamos tristes por tu ausencia.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis amigos del sangha y yo mismo estábamos tristes la noche que tuvimos que abandonarlo.
You' re safe hereLiterature Literature
Millie, ¿ recuerdas, lo que tu madre nos decía... cuando estábamos tristes?
And that' s with two L' sopensubtitles2 opensubtitles2
Nosotros estabamos triste también.
Oh, God, that was an easy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero estábamos tristes por si no aparecíais y ahora más, porque venís tan mal vestido.
My vitaminsLiterature Literature
350 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.