Maribel y Claudia están tristes porque
Maribel and Claudia are sad because
porque estás triste oor Engels
porque estás triste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
because you feel sad
because you're feeling sad
because you're sad
No es porque estés triste por lo de Rasmus.
It's not because you're sad about Rasmus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dices esto porque estás triste.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y tampoco quiero que vengas a mí porque estés triste.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Llueve porque estás triste, nena.
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porqué estás triste?
I could pin murder one on you for possession of those booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Has puesto esos vídeos porque estás triste otra vez?
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
Han venido a animarte porque estás triste.
He' s not moving!Literature Literature
Porqué estás triste?
He understands EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás aquí porque estás triste y sola
I told you to take me to # Shoreborne AveOpenSubtitles OpenSubtitles
Sólo porque estás triste No significa que todo el mundo tiene que estarlo.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Bebes porque estás triste o bebes para demostrarme lo triste que estás?
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
Creo que tal vez tu cuerpo ha enfermado porque estás triste.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
¿Es porque estás triste?
He is single, just like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Porqué estás triste?
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es porque estés triste por lo de Rasmus.
Who' s up there in the penthouse, and why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es mi asunto el porqué estás triste.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero que estemos juntos porque estés triste.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Literature Literature
Va a parecer que estas con lagrimas en los ojos porque estas triste.
That horse is truly locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es porque estás triste, Christian.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es porque estás triste.
I' il let you go this onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Jamie, escúchame, eso solo son fantasías, cosas que imaginas porque estás triste.
You' d better have some K- YLiterature Literature
Triste porqué estás triste, pero sí.
Subject: EU Anti-Trafficking DayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Porque estás triste y quizá este mensaje te alegre, te quite la tristeza.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
¿Porque estas triste?
Is there anybody out there who can hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entras, no sonríes, porque estás triste, acabas de enterrar a tu hermana
hello hello, barbara, its zipopensubtitles2 opensubtitles2
Sé porqué estás triste
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
615 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.